Jewel - Daddy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jewel - Daddy




My bones are tired, daddy
Мои кости устали, папочка.
I don't get enough sleep
Мне не хватает сна.
I don't eat as good as i should, daddy
Я не ем так хорошо, как должен, папочка.
What's that say about me?
Что это говорит обо мне?
Sometimes i sleep past noon, daddy
Иногда я сплю после полудня, папочка.
Drink lots of black coffee and i smoke like a chimney,
Пью много черного кофе и курю, как дымоход,
Yes, i left the refrigerator door half open, daddy
Да, я оставил дверь холодильника наполовину открытой, папочка.
What's that say about me?
Что это говорит обо мне?
Sometimes i want to rip out your throat, daddy
Иногда я хочу вырвать тебе глотку, папочка.
For all those things you said that were mean,
За все то, что ты сказал, было подло,
Gonna make you just as vunerable as i was, daddy
Я сделаю тебя таким же непобедимым, каким был я, папочка.
What's that say about me?
Что это говорит обо мне?
Sometimes i want to bash in your teeth, daddy
Иногда я хочу ударить тебя по зубам, папочка.
Gonna use your tongue as a stamp
Я буду использовать твой язык как марку.
Gonna rip your heart out the way you did mine, daddy
Я вырву твое сердце так, как ты сделал со мной, папочка.
Go ahead and psycho-analyse that
Давай, психоаналитик, проанализируй это.
'Cause i'm your creation, i'm your love daddy
Потому что я твое творение, Я твой папочка любви.
Grew up to be and do all those sick things you said i'd do
Вырос, чтобы быть и делать все те больные вещи, которые, как ты сказал, Я сделаю.
Well last night i saw you sneak out your window
Прошлой ночью я видел, как ты крадешься из окна.
With your white hood, daddy
С твоим белым капюшоном, папочка.
What's that say about you?
Что это говорит о тебе?
I'm sloppy, what's that say about you?
Я небрежен, что это говорит о тебе?
I'm messy, what's that say about you?
Я грязный, что это говорит о тебе?
My bones are tired, daddy.
Мои кости устали, папочка.





Writer(s): JEWEL KILCHER


Attention! Feel free to leave feedback.