Jewel - Road to Katmandu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jewel - Road to Katmandu




I cant explain but I wanna try
Я не могу объяснить, но я хочу попробовать.
Oh theres this image of you and I
О, вот этот образ нас с тобой.
And it goes dancing by in the morning
И она танцует по утрам.
And in the night time
И в ночное время ...
Theres all these secrets that I cant keep
Есть все секреты, которые я не могу сохранить.
Like in my heart theres that hotel sweet
Как в моем сердце, есть этот отель, милый.
And you lived there so long
И ты жила там так долго.
Its kinda strange now you're gone
Это немного странно, теперь ты ушла.
Im not sure if i should show you have I've found, has it gone for good
Я не уверен, должен ли я показать тебе, что я нашел, это навсегда.
Or is it coming back around
Или все вернется на круги своя?
You have to make up your mind
Ты должна принять решение.
Loosing and it fuses this fireside
Теряется, и это плавит этот огонь.
Theres all those places we used to go
Есть все те места, куда мы ходили.
And i suspect you already know
И я подозреваю, что ты уже знаешь.
That placed on memory lane you liked
То, что поместили на полосу памяти, тебе понравилось.
Still looks the same
Все еще выглядит так же,
But Something about its changed
но что-то изменилось.
Im not sure if i should show you what
Я не уверен, должен ли я показать тебе, что ...
I've found, has it gone for good or is it
Я нашел, прошло ли это навсегда или это так?
Coming back around
Возвращаюсь назад.
Its hard to make up your mind
Трудно принять решение.






Attention! Feel free to leave feedback.