Jewel - Summer Home In Your Arms - translation of the lyrics into Russian

Summer Home In Your Arms - Jeweltranslation in Russian




Summer Home In Your Arms
Летний дом в твоих объятиях
You take your coat off and throw it on the floor
Ты снимаешь пальто и бросаешь его на пол
Night delivers you to my arms once more
Ночь снова дарит тебя моим объятиям
You feel so familiar as you get into bed
Ты такой родной, когда ложишься в постель
Cigarette smoke halo around you head
Сигаретный дым ореолом вокруг твоей головы
You lean over and kiss me so sweet...
Ты наклоняешься и целуешь меня так сладко...
I could lay with you like this for hours...
Я могла бы лежать с тобой так часами...
Hours and hours
Часами и часами
Building a summer home in your arms
Строя летний дом в твоих объятиях
I kiss you with the languid adiration of slumber
Я целую тебя с томной нежностью сна
Landin′ random as lotto numbers
Приземляясь хаотично, как номера лото
One for each eye
Один для каждого глаза
And, oops, one on your nose
И, упс, один на твой нос
And ten for each of your cute little toes
И десять для каждого твоего милого пальчика на ногах
You lean over and kiss me so sweet...
Ты наклоняешься и целуешь меня так сладко...
I could lay with you like this for hours...
Я могла бы лежать с тобой так часами...
Hours and hours...
Часами и часами...
Building a summer home in your arms
Строя летний дом в твоих объятиях
Am I crazy, do I talk too much?
Я сумасшедшая, я слишком много говорю?
Sometimes I think your silence is a crutch
Иногда мне кажется, что твое молчание это костыль
Am I mad, are you married?
Я безумна, ты женат?
Oh jesus this love stuff can sure be scary
О, боже, эта любовная история может быть пугающей
But so sweet... so sweet
Но такой сладкой... такой сладкой
Here in your arms
Здесь, в твоих объятиях
I'm a bit of a mess and I′m gone too much
Я немного беспорядок, и я слишком часто уезжаю
But when I'm away it's you I long to touch
Но когда я вдали, мне так хочется коснуться тебя
And certain things remind me it′s such a special treat
И некоторые вещи напоминают мне, какое это особое удовольствие
As these little things that bring you to me
Как эти мелочи, которые приводят тебя ко мне
You lean over and kiss me so sweet...
Ты наклоняешься и целуешь меня так сладко...
I could lay with you like this for hours...
Я могла бы лежать с тобой так часами...
Hours and hours...
Часами и часами...
Building a summer home in your arms
Строя летний дом в твоих объятиях
I′m building a summer home in your arms
Я строю летний дом в твоих объятиях
I'm building a summer home in your arms
Я строю летний дом в твоих объятиях
I′m building a summer home in your arms
Я строю летний дом в твоих объятиях
Built with all your charms
Построенный из всего твоего очарования





Writer(s): Kilcher Jewel


Attention! Feel free to leave feedback.