Jexer feat. Mda, ambeats & Pitilangboy - Zelda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jexer feat. Mda, ambeats & Pitilangboy - Zelda




Zelda
Зельда
Y tu exnovio te manda cartas desde la cárcel (oh-oh)
И твой бывший шлет тебе письма из тюрьмы (ох-ох)
Pero se las ignoras porque está ahí por maltratarte (uh-uh)
Но ты их игнорируешь, потому что он там за то, что издевался над тобой (ух-ух)
Y ahora que ya me marché (oh-oh)
И теперь, когда я ушел (ох-ох)
Me da miedo que él un día vaya a buscarte (uh-uh)
Мне страшно, что он однажды придет искать тебя (ух-ух)
Porque yo te quiero libre y feliz, por eso tuve que marcharme
Потому что я хочу, чтобы ты была свободна и счастлива, поэтому мне пришлось уйти
Tengo preso el corazón
Мое сердце в плену
Gyal, te fuiste sin razón (razón)
Девушка, ты ушла без причины (причины)
Vaya a donde vaya algo me recuerda a ti
Куда бы я ни пошел, что-то напоминает мне о тебе
Así que sigo aparte (ah-ah)
Поэтому я держусь в стороне (ах-ах)
Y él te dice que todo será como antes
И он говорит тебе, что все будет как прежде
Pero caes en un bucle constante
Но ты попадаешь в бесконечную петлю
Y a ti te pasa igual, que vayas donde vayas
И с тобой происходит то же самое, куда бы ты ни шла
sientes que lo viviste conmigo antes
Ты чувствуешь, что пережила это со мной раньше
que no debería volver y me estás pidiendo un Uber
Я знаю, что не должен возвращаться, а ты заказываешь мне Uber
Nos pasamos escondidos desde el viernes hasta el lunes
Мы прятались с пятницы по понедельник
Y aún chora con mis guantes
И ты все еще хвастаешься моими перчатками
En la noche se incomoda, llora sola, se demora al visitarte
Ночью тебе некомфортно, ты плачешь одна, медлишь, когда навещаешь его
¿Amor o tentación?
Любовь или искушение?
Pégame el pantalón
Сними с меня штаны
Me flipa anticiparme
Мне нравится предвкушать
Le dije: "Ya nos oleremos"
Я сказал: "Мы еще встретимся"
Ella me dijo: "Tal vez" (uh-uh)
Ты сказала: "Возможно" (ух-ух)
¿Amor o tentación? (ah-ah)
Любовь или искушение? (ах-ах)
Pégame el pantalón (ah-ah)
Сними с меня штаны (ах-ах)
Y aún chora con mis guantes
И ты все еще хвастаешься моими перчатками
En la noche se incomoda, llora sola, se demora al visitarte (uh-uh)
Ночью тебе некомфортно, ты плачешь одна, медлишь, когда навещаешь его (ух-ух)
Tengo preso el corazón (ah-ah)
Мое сердце в плену (ах-ах)
Gyal, te fuiste sin razón (y)
Девушка, ты ушла без причины (и)
Vaya a donde vaya algo me recuerda a ti
Куда бы я ни пошел, что-то напоминает мне о тебе
Así que sigo aparte
Поэтому я держусь в стороне
(Y tu exnovio te manda cartas desde la cárcel)
твой бывший шлет тебе письма из тюрьмы)
Por tus problemas de dependencia vuelves a acercarte
Из-за твоей зависимости ты снова к нему тянешься
Él es un cobarde
Он трус
No puedo ser tu superhéroe
Я не могу быть твоим супергероем
No vuelvas con él, no (oh, no)
Не возвращайся к нему, нет (ох, нет)
Y aunque no te odiaré, eso sería un gran error
И хотя я не буду тебя ненавидеть, это было бы большой ошибкой
Tengo preso el corazón
Мое сердце в плену
Gyal, te fuiste sin razón (razón)
Девушка, ты ушла без причины (причины)
Vaya a donde vaya algo me recuerda a ti
Куда бы я ни пошел, что-то напоминает мне о тебе
Así que sigo aparte (aparte)
Поэтому я держусь в стороне стороне)
Y él te dice que todo será como antes (como antes)
И он говорит тебе, что все будет как прежде (как прежде)
Pero caes en un bucle constante
Но ты попадаешь в бесконечную петлю
Y a ti te pasa igual, que vayas donde vayas
И с тобой происходит то же самое, куда бы ты ни шла
sientes que lo viviste conmigo antes
Ты чувствуешь, что пережила это со мной раньше
que no debería volver y me estás pidiendo un Uber
Я знаю, что не должен возвращаться, а ты заказываешь мне Uber
Nos pasamos escondidos desde el viernes hasta el lunes
Мы прятались с пятницы по понедельник
Y aún chora con mis guantes
И ты все еще хвастаешься моими перчатками
En la noche se incomoda, llora sola, se demora al visitarte (oh-oh)
Ночью тебе некомфортно, ты плачешь одна, медлишь, когда навещаешь его (ох-ох)
¿Amor o tentación?
Любовь или искушение?
Pégame el pantalón
Сними с меня штаны
Me flipa anticiparme
Мне нравится предвкушать
Le dije: "Ya nos oleremos"
Я сказал: "Мы еще встретимся"
Ella me dijo: "Tal vez"
Ты сказала: "Возможно"
Quizá
Может быть





Writer(s): Angel Quintana


Attention! Feel free to leave feedback.