Jey - O Que Eu Quero - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jey - O Que Eu Quero




O Que Eu Quero
What I Want
Sem saber de onda o que eu quero da sua boca
Unsure of what I want to hear from your mouth
É ouvir que você ainda quer me ver
Is that you still want to see me
Tirando a sua roupa, você se entregando todo
Taking off your clothes, you give yourself completely
No meu quarto essa noite eu e você... Você!
In my room tonight, you and I... You!
A cada copo eu vejo que você não vem
With every drink, I see that you're not coming
E eu me iludindo falando que eu bem
And I'm fooling myself, saying that I'm okay
Falando alto coisas que não me convém
Saying things out loud that don't suit me
Abrindo a porta e não encontrando ninguém
Opening the door and not finding anyone
E a liberdade que não me entretém
And the freedom that no longer entertains me
O sofá livre e eu to querendo quem? Você!
The couch is empty, and who do I want? You!
Sem saber de onda o que eu quero da sua boca
Unsure of what I want to hear from your mouth
É ouvir que você ainda quer me ver
Is that you still want to see me
Tirando a sua roupa, você se entregando todo
Taking off your clothes, you give yourself completely
No meu quarto essa noite eu e você
In my room tonight, you and I
Eu falo que não quero te esperar
I say that I don't want to wait for you
Mas não cumpro a promessa inteira
But I don't keep my promise
Acho sempre que vou superar
I always think I'll get over you
Sempre faço a mesma besteira
I always do the same stupid thing
E eu falo meu amor tudo mudou
And I say, my love, everything has changed
E eu deixo a chave no mesmo lugar
And I leave the key in the same place
Que você pediu pra eu deixar
That you asked me to leave it
Talvez se você quiser voltar
Maybe if you want to come back
sabe como entrar
You'll know how to get in
Sem saber de onda o que eu quero da sua boca
Unsure of what I want to hear from your mouth
É ouvir que você ainda quer me ver
Is that you still want to see me
Tirando a sua roupa, você se entregando todo
Taking off your clothes, you give yourself completely
No meu quarto essa noite eu e você
In my room tonight, you and I
Sem saber de onda o que eu quero da sua boca
Unsure of what I want to hear from your mouth
É ouvir que você ainda quer me ver
Is that you still want to see me
Tirando a sua roupa, você se entregando todo
Taking off your clothes, you give yourself completely
No meu quarto essa noite eu e você
In my room tonight, you and I
E a liberdade que não me entretém
And the freedom that no longer entertains me
O sofá livre e eu to querendo quem? Você!
The couch is empty, and who do I want? You!






Attention! Feel free to leave feedback.