Jey V - Julieta y Romeu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jey V - Julieta y Romeu




Achas mesmo que eu consigo viver bem
Думаешь же, что я могу жить хорошо
Diz-me como eu consigo viver sem
Говорит мне, как я могу жить без
Eu não consigo viver sem ti
Я не могу жить без тебя
Me ajuda a viver sem ti
Помогает мне жить без тебя
Digo que acabou mas não vou
Я говорю, что закончилось, но не буду
Tipo cão e gato
Тип собаки и кошки
Nosso amor é assim
Наша любовь так
Faço-me de forte
Я меня сильной
Mas nao sou
Но не я
Meu peito quer explodir
Мое сердце хочет, чтобы взорваться
Quando imagino o fim
Когда я представляю себе конец
Ultimamente so dá-mos choque
В последнее время ос дает-mos шок
nem fazemos amor
Уже не делаем любовь
Nem me chamas de bebé
И не называете меня ребенка
Sentes falta do que eu nao dou
Чувствуешь отсутствие, что я не даю
Sentir o teu calor
Чувствовать твое тепло
Beijo e o cafuné
Поцелуй и знаю
Olha
Смотрит только
Tu nem queres passear
Ты уже не хочешь прогуляться
Nem um mimosinho
Не предоставляет
Pra me agradar
Ты меня, пожалуйста,
reclamas de mim
Только reclamas меня
Nem olhas pra mim
Ни ты смотришь на меня
Por ti eu não vou mais chorar
За тебя я уже не буду больше плакать
Diz-me como eu consigo viver sem
Говорит мне, как я могу жить без
Teu sorriso ao acordar
Твой улыбкой проснуться
Achas mesmo que eu consigo viver bem
Думаешь же, что я могу жить хорошо
Queria tanto não te amar
Я бы так хотела не любить тебя
Eu não sei viver sem ti
Я не могу жить без тебя
Não, não
Не, не
Me ajuda a viver sem ti
Помогает мне жить без тебя
Chega de sofrer por amor
Хватит страдать из-за любви
O único coração
Единственный сердце
Que ainda bate é o meu
Что еще бьется мое
Nem me fala mais desse amor
Даже не говорит мне больше этой любви
O final não é feliz
Конец не счастливый
Julieta e Romeu
Видите Джульетта и Ромео
Chega de promessas
Достаточно обещаний
nao sou feliz
Уже не рад
Com esse teu vai e vem
Этот твой идет и идет
Farto que me esqueças
Надоело что меня забыл
vais lembrar de mim
Только ты будешь помнить меня
Quando ja tiver bem
Когда уже у вас хорошо
Olha
Смотрит только
Tu nem queres passear
Ты уже не хочешь прогуляться
Nem um mimosinho
Не предоставляет
Pra me agradar
Ты меня, пожалуйста,
reclamas de mim
Только reclamas меня
Nem olhas pra mim
Ни ты смотришь на меня
Por ti eu não vou mais chorar
За тебя я уже не буду больше плакать
Diz-me como eu consigo viver sem
Говорит мне, как я могу жить без
Teu sorriso ao acordar
Твой улыбкой проснуться
Achas mesmo que eu consigo viver bem
Думаешь же, что я могу жить хорошо
Queria tanto não te amar
Я бы так хотела не любить тебя
Eu não sei viver sem ti
Я не могу жить без тебя
Não, não
Не, не
Me ajuda a viver sem ti
Помогает мне жить без тебя
Diz-me como eu consigo viver sem
Говорит мне, как я могу жить без
Teu sorriso ao acordar
Твой улыбкой проснуться
Achas mesmo que eu consigo viver bem
Думаешь же, что я могу жить хорошо
Queria tanto não te amar
Я бы так хотела не любить тебя
Eu não sei viver sem ti
Я не могу жить без тебя
Não, não
Не, не
Me ajuda a viver sem ti
Помогает мне жить без тебя
Teu amor
Любовь
Não me faz bem
Не делает меня хорошо
Deixa-me ir
Отпусти меня
Tu vai também
Тебе будет также
Eu não sei o que é melhor
Я не знаю, что лучше
Mas eu quero mais
Но я хочу больше
Mereço mais
Заслуживаю больше






Attention! Feel free to leave feedback.