Jey V - Longe de Ti (Kizomba Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jey V - Longe de Ti (Kizomba Version)




Longe de Ti (Kizomba Version)
Далеко от тебя (версия Kizomba)
Mesmo longe de ti
Даже далеко от тебя
Passou tanto tempo e eu nunca esqueci
Прошло так много времени, а я никогда не забывал
Posso nem falar
Возможно, я не могу сказать
Mas eu senti
Но я чувствовал
Que não quero ficar longe de ti
Что я не хочу быть далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Às vezes deito-me a olhar para ti
Иногда я лежу и смотрю на тебя
Quem é esse anjo que Deus me deu?
Кто этот ангел, которого Бог послал мне?
Eu até acho que és demais para mim
Я даже думаю, что ты слишком хороша для меня
Leva contigo esse amor é teu
Забери с собой эту любовь, она твоя
Eu sei que eu nunca quis assumir
Я знаю, что я никогда не хотел признаваться
Era medo de voltar a sofrer
Это был всего лишь страх снова страдать
Na incerteza eu deixei cair
В неопределенности я позволил себе упасть
Se é difícil, eu sei
Если это сложно, я знаю
Sabes quantas noites eu procurei por ti?
Знаешь, сколько ночей я искал тебя?
Tenho tantas coisas que eu sempre te escondi
У меня так много вещей, которые я всегда скрывал от тебя
Mas eu hoje sei que não
Но сегодня я знаю, что не могу
Não aguento não
Не выдержу
Não é paixão
Это не просто страсть
Mesmo longe de ti
Даже далеко от тебя
Passou tanto tempo e eu nunca esqueci
Прошло так много времени, а я никогда не забывал
Posso nem falar
Возможно, я не могу сказать
Mas eu senti
Но я чувствовал
Que eu não quero ficar longe de ti
Что я не хочу быть далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Às vezes fico a pensar em nós
Иногда я просто думаю о нас
Nem imagino se eu te perder
Не представляю, что будет, если я потеряю тебя
Mesmo quando eu te levanto a voz
Даже когда я повышаю на тебя голос
O teu carinho me faz ceder
Твоя ласка заставляет меня сдаться
Que amor é esse me fala
Что это за любовь, скажи мне только
Não tenho olhos para mais ninguém
Я не вижу никого, кроме тебя
Saudade esmaga assim sem
Тоска давит безжалостно
Quando estás triste eu
Когда тебе грустно, я...
Sabes quantas noites eu procurei por ti?
Знаешь, сколько ночей я искал тебя?
Tenho tantas coisas que eu sempre te escondi
У меня так много вещей, которые я всегда скрывал от тебя
Mas eu hoje sei que não
Но сегодня я знаю, что не могу
Não aguento não
Не выдержу
Não é paixão
Это не просто страсть
Mesmo longe de ti
Даже далеко от тебя
Passou tanto tempo e eu nunca esqueci
Прошло так много времени, а я никогда не забывал
Posso nem falar
Возможно, я не могу сказать
Mas eu senti
Но я чувствовал
Que eu não quero ficar longe de ti
Что я не хочу быть далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Diz-me quem sou pra ti
Скажи мне, кто я для тебя
Eu juro eu não sei
Клянусь, я не знаю
Eu juro eu não sei
Клянусь, я не знаю
Mesmo longe de ti
Даже далеко от тебя
Passou tanto tempo e eu nunca esqueci
Прошло так много времени, а я никогда не забывал
Posso nem falar
Возможно, я не могу сказать
Mas eu senti
Но я чувствовал
Que eu não quero ficar longe de ti
Что я не хочу быть далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Passou tanto tempo e eu nunca esqueci
Прошло так много времени, а я никогда не забывал
Posso nem falar
Возможно, я не могу сказать
Mas eu senti
Но я чувствовал
Que eu não quero ficar longe de ti
Что я не хочу быть далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя
Longe de ti
Далеко от тебя






Attention! Feel free to leave feedback.