Jeycyn - Amnezzia - translation of the lyrics into German

Amnezzia - Jeycyntranslation in German




Amnezzia
Amnezzia
Es que ya no
Es ist vorbei
Nuestro amor ya se murió
Unsere Liebe ist schon gestorben
Por ti no siento dolor ¡hey!
Ich fühle keinen Schmerz mehr für dich, hey!
Mi corazón te olvidó
Mein Herz hat dich vergessen
Ya se fue to'a la pasión
Die ganze Leidenschaft ist verflogen
No mereces mi perdón
Du verdienst meine Vergebung nicht
Es que ya no
Es ist vorbei
Nuestro amor ya se murió
Unsere Liebe ist schon gestorben
Por ti no siento dolor ¡hey!
Ich fühle keinen Schmerz mehr für dich, hey!
Mi corazón te olvidó
Mein Herz hat dich vergessen
Ya se fue to'a la pasión
Die ganze Leidenschaft ist verflogen
No mereces mi perdón
Du verdienst meine Vergebung nicht
Fueron muchas veces
Es gab viele Male
Que luché por tu amor y eso no lo agradeces
Da kämpfte ich um deine Liebe, und du weißt das nicht zu schätzen
No busques que en ti piense
Erwarte nicht, dass ich an dich denke
Ten en claro que lo que sentía por ti
Sei dir im Klaren, dass das, was ich für dich empfand
Ya se desvanece, ya se desvanece
Schon verblasst ist, es ist schon verblasst
¿Pero qué pensabas? ¿Que sin ti yo iba a vivir?
Aber was hast du gedacht? Dass ich ohne dich nicht leben könnte?
Mi camino vo' a seguir, por ti no pienso sufrir
Ich werde meinen Weg weitergehen, ich werde nicht wegen dir leiden
No me desespero, es que sin ti soy feliz
Ich verzweifle nicht, ohne dich bin ich glücklich
De tu vida yo me fui y con otra resolví
Ich bin aus deinem Leben verschwunden und habe mit einer anderen gefunden, was ich suchte
Voy a joder, voy a salir, ya no 'toy bajo perfil
Ich werde feiern, ich werde ausgehen, ich halte mich nicht mehr zurück
De esta situación ya me salí
Ich bin aus dieser Situation herausgekommen
Con otra yo conseguí lo que contigo perdí
Mit einer anderen habe ich bekommen, was ich mit dir verloren habe
Contigo no vuelvo a repetir
Mit dir werde ich es nicht wiederholen
Es que ya no
Es ist vorbei
Nuestro amor ya se murió
Unsere Liebe ist schon gestorben
Por ti no siento dolor ¡hey!
Ich fühle keinen Schmerz mehr für dich, hey!
Mi corazón te olvidó
Mein Herz hat dich vergessen
Ya se fue to'a la pasión
Die ganze Leidenschaft ist verflogen
No mereces mi perdón
Du verdienst meine Vergebung nicht
Es que ya no
Es ist vorbei
Nuestro amor ya se murió
Unsere Liebe ist schon gestorben
Por ti no siento dolor ¡hey!
Ich fühle keinen Schmerz mehr für dich, hey!
Mi corazón te olvidó
Mein Herz hat dich vergessen
Ya se fue to'a la pasión
Die ganze Leidenschaft ist verflogen
No mereces mi perdón
Du verdienst meine Vergebung nicht
Por malos ratos no paso sin ti, no me atraso, sabes gente como yo siempre están escaso'
Ich mache keine schlechten Zeiten durch, ohne dich komme ich voran, du weißt, Leute wie ich sind immer rar
Voy terminando este caso
Ich beende diesen Fall
Vamos cortando los lazos
Wir lösen die Bande
Y de ti yo me deshago
Und ich werde dich los
Yo te dejé en el pasado
Ich habe dich in der Vergangenheit gelassen
¡Yeah, yeah! Ya te superé
Yeah, yeah! Ich bin über dich hinweg
¡Hey! ya te olvidé
Hey! Ich habe dich vergessen
¡Hey! ya enterré
Hey! Ich habe dich begraben
¡Hey! no me lamente
Hey! Ich habe nicht getrauert
¡Hey! Después yo me ennoté
Hey! Danach habe ich mich berauscht
De mi mente te saqué
Ich habe dich aus meinem Kopf verbannt
Voy a joder, voy a salir, ya no 'toy bajo perfil
Ich werde feiern, ich werde ausgehen, ich halte mich nicht mehr zurück
De esta situación ya me salí
Ich bin aus dieser Situation herausgekommen
Con otra yo conseguí lo que contigo perdí
Mit einer anderen habe ich bekommen, was ich mit dir verloren habe
Contigo no vuelvo a repetir
Mit dir werde ich es nicht wiederholen
Es que ya no
Es ist vorbei
Nuestro amor ya se murió
Unsere Liebe ist schon gestorben
Por ti no siento dolor
Ich fühle keinen Schmerz mehr für dich
Mi corazón te olvidó ¡hey!
Mein Herz hat dich vergessen, hey!
Ya se fue to'a la pasión
Die ganze Leidenschaft ist verflogen
No mereces mi perdón
Du verdienst meine Vergebung nicht
Es que ya no
Es ist vorbei
Nuestro amor ya se murió
Unsere Liebe ist schon gestorben
Por ti no siento dolor
Ich fühle keinen Schmerz mehr für dich
Mi corazón te olvidó ¡hey!
Mein Herz hat dich vergessen, hey!
Ya se fue to'a la pasión
Die ganze Leidenschaft ist verflogen
No mereces mi perdón
Du verdienst meine Vergebung nicht






Attention! Feel free to leave feedback.