Lyrics and translation Jez Dior - Rock Bottom

Rock Bottom

Yeah, oh

When I called you last night I was wasted
Think it's time to sober up and face you now
You're the only cure when I'm anxious
I've been going through it and I hate myself
Always been the one who needed saving
Pick me off the ground, I've been falling down
Yeah, I'm way too drunk and I hate it
Baby come home and lay me down

'Cause all this time I've begun, I never learned my way
I've been wrong and I've tried hard, I just can't change my ways

Every time I leave your sides, I can't lie, I won't be okay
Every time I close my eyes, see my life wasting life
Feeling like I hit rock bottom, I threw it away
Every time I close my eyes, see my life wasting life

You used to be just be a neighbor, now [?]
And you know I never really gave a fuck before
All the glitz and the glam got me acting like a man
That I don't even care to know, I almost overdose on xans
And I dealt with heartbreak, I'm a real hard breaker
Money never solve shit, wipe my tears with the paper
Never thought I'd get here, what a change with the plan
Got me walking down a road of light to find who I am, like

All this time I've begun, I never learned my way
I've been wrong and I've tried hard, I just can't change my ways

Every time I leave your sides, I can't lie, I won't be okay
Every time I close my eyes, see my life wasting life
Feeling like I hit rock bottom, I threw it away
Every time I close my eyes, see my life wasting life
Every time I leave your side I promise to you, I don't know why
Every time I leave your sides, I can't lie, I won't be okay
Every time I close my eyes, see my life wasting life
Feeling like I hit rock bottom, I threw it away
Every time I close my eyes, see my life wasting life

На дне

Да, о

Когда я звонил тебе прошлой ночью, я был пьян
Думаю, пора протрезветь и посмотреть тебе в глаза
Ты — единственное лекарство от моей тревоги
Мне так хреново, я ненавижу себя
Я всегда был тем, кого нужно спасать
Подними меня с земли, я падаю
Да, я слишком пьян, и я ненавижу это
Детка, возвращайся домой и уложи меня спать

Ведь все это время, с чего я начал, я так и не нашел свой путь
Я был неправ и очень старался, но я не могу измениться

Каждый раз, когда я покидаю тебя, я не могу лгать, мне будет плохо
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу, как моя жизнь тратится впустую
Чувствую, что я опустился на самое дно, я все испортил
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу, как моя жизнь тратится впустую

Раньше ты была просто соседкой, теперь [? - теперь ты мой мир]
И ты знаешь, что мне раньше было все равно
Весь этот блеск и гламур заставили меня вести себя как мужчина
Которого я сам не знаю, я чуть не передозировался ксанаксом
И я пережил разбитое сердце, я настоящий сердцеед
Деньги никогда ничего не решают, я вытираю слезы купюрами
Никогда не думал, что окажусь здесь, как изменился мой план
Иду по дороге света, чтобы найти себя, например

Ведь все это время, с чего я начал, я так и не нашел свой путь
Я был неправ и очень старался, но я не могу измениться

Каждый раз, когда я покидаю тебя, я не могу лгать, мне будет плохо
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу, как моя жизнь тратится впустую
Чувствую, что я опустился на самое дно, я все испортил
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу, как моя жизнь тратится впустую
Каждый раз, когда я оставляю тебя, я обещаю тебе, я не знаю почему
Каждый раз, когда я покидаю тебя, я не могу лгать, мне будет плохо
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу, как моя жизнь тратится впустую
Чувствую, что я опустился на самое дно, я все испортил
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу, как моя жизнь тратится впустую