Lyrics and translation Jgivens feat. Liz Vice - Fahrenheit 99
30,
000
light
millennia
below
the
sea
level
of
the
heavens
30
000
années-lumière
sous
le
niveau
de
la
mer
des
cieux
I
manifested
the
sky
J'ai
manifesté
le
ciel
Suspended
like
sent
to
Bernoulli's
principal's
office
Suspendu
comme
envoyé
au
bureau
du
principal
de
Bernoulli
One,
two
too
many
times
Une,
deux
fois
trop
For
two
or
three
different
causes
Pour
deux
ou
trois
causes
différentes
To
three
of
you,
this
is
nauseous
Pour
trois
d'entre
vous,
c'est
nauséabond
No
Dramamine
Pas
de
Dramamine
Imma
sing
Je
vais
chanter
Of
an
engine
that
thought
he
could
with
the
helium
in
his
mind
D'un
moteur
qui
pensait
qu'il
pouvait
avec
l'hélium
dans
son
esprit
He's
leading
'em
Il
les
mène
Through
the
leaves
of
the
para-dig-m
of
pride
À
travers
les
feuilles
du
para-dig-me
de
la
fierté
Dig
him
like
Smacks
Creuse-le
comme
des
Smacks
From
that
casket
after
he
dies
De
ce
cercueil
après
sa
mort
Ev-er-y
action
is
paired
with
the
Cha-que
ac-tion
est
pa-rée
avec
la
Equal
like
the
left
key
of
delete
reaction
Égale
comme
la
touche
gauche
de
la
réaction
de
suppression
Unholy
trinity
wrapped
in
Trinité
impie
enveloppée
dans
The
Me
and
myself
and
the
Isaac
Newton's
cradle
Le
moi
et
moi-même
et
le
berceau
d'Isaac
Newton
My
captain
is
my
reflection
Mon
capitaine
est
mon
reflet
My
silhouette
just
follows
us
blind
Ma
silhouette
nous
suit
juste
à
l'aveugle
Lowercase
"i"
Minuscule
"i"
With
the
dot
on
his
mind
Avec
le
point
sur
son
esprit
Marked
as
a
exclamation
of
darkness
Marqué
comme
une
exclamation
de
ténèbres
Soon
as
he
nosedives
Dès
qu'il
pique
du
nez
Descendants
descending
in
peril
rarely
fly
Les
descendants
descendant
en
péril
volent
rarement
It's
scary
when
paraffin's
C'est
effrayant
quand
la
paraffine
est
Fahrenheit
99
Fahrenheit
99
Humanity's
vanity
La
vanité
de
l'humanité
Narrow
insanity
Folie
étroite
Fantasy
tragically
their
calamity
Fantasme
tragiquement
leur
calamité
With
the
intent
on
cloning
the
Son
Avec
l'intention
de
cloner
le
Fils
But
math-e-matically
standing
in
fallacy
Mais
math-é-matiquement
debout
dans
la
fausseté
Gravity
had
the
reality
La
gravité
avait
la
réalité
Sadly
the
family
laughed
at
the
canopy
Tristement
la
famille
a
ri
à
la
canopée
Icarus
aerodynamically
dumb
Icare
aérodynamiquement
stupide
Thinking
his
thinking
could
even
come
Pensant
que
sa
pensée
pouvait
même
venir
Close
to
the
Son
Près
du
Fils
Close
to
the
sun
Près
du
soleil
Close
to
the
Son
Près
du
Fils
Close
to
the
sun
Près
du
soleil
A
premie,
and
I'm
dreaming...
Un
prématuré,
et
je
rêve...
I
have
a
dream,
if—nah
J'ai
un
rêve,
si
- non
I
got
a
premonition
as
a
fetus
that
I
would
enter
and
be
the
seed
to
lead
every
elitist
J'ai
eu
une
prémonition
en
tant
que
fœtus
que
j'entrerais
et
serais
la
graine
pour
diriger
chaque
élitiste
As
I
reposition
my
feet
I'll
breach
En
repositionnant
mes
pieds,
je
vais
percer
I'm
just
buying
my
time
Je
ne
fais
que
gagner
du
temps
I'm
'bout
to
climb
up
this
ladder
Je
suis
sur
le
point
de
monter
cette
échelle
Up
this
Tower
of
Babel
and
get
so
high
Jusqu'à
cette
Tour
de
Babel
et
devenir
si
haut
Somewhere
I
heard,
"A
crew
of
lions
comes
before
the
autumn..."
Quelque
part
j'ai
entendu
: "Une
équipe
de
lions
vient
avant
l'automne..."
Y'all
gon'
discover
that
Jew
was
lying
Vous
allez
découvrir
que
ce
Juif
mentait
When
I
fly
and
my
timing
is
June
to
August
Quand
je
vole
et
que
mon
timing
est
de
juin
à
août
Hotter
than
any
Miami
team
Plus
chaud
que
n'importe
quelle
équipe
de
Miami
Heat
or
Dolphin-in-scalding-water
Chaleur
ou
dauphin-dans-l'eau
bouillante
Y'all
livin'
in
dreams
Vous
vivez
dans
des
rêves
And
I'm
evolving
from
crying
to
talking
Et
j'évolue
en
passant
des
pleurs
aux
paroles
To
telling
you,
"I
can
accomplish
more
than
the
God
that
you
claim
to
crawl
to...
or
walk"
Pour
te
dire
: "Je
peux
accomplir
plus
que
le
Dieu
auquel
tu
prétends
ramper...
ou
marcher"
But
walking
is
primal,
and
my
assignment
Mais
marcher
est
primal,
et
ma
mission
Is
flying
right
up
to
Zion
Est
de
voler
jusqu'à
Sion
To
illustrate
just
who
I
am
Pour
illustrer
qui
je
suis
I'll
rise
faster
than
mercury
acting
urgently
at
the
core
of
the
Earth
asking
gravity
if
he's
heard
of
me
Je
vais
monter
plus
vite
que
le
mercure
agissant
de
manière
urgente
au
cœur
de
la
Terre
en
demandant
à
la
gravité
s'il
a
entendu
parler
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.