Lyrics and translation Jgivens - Fly Exam
I
woke
up
out
of
retirement
Je
me
suis
réveillé
après
ma
retraite
To
acquire
the
iron
to
sharpen
my
iron
Pour
acquérir
le
fer
pour
aiguiser
mon
fer
I
am
the
dialect
of
the
environments
tired
of
being
granted
asylum
Je
suis
le
dialecte
des
environnements
fatigués
d'être
accordé
l'asile
By
the
lion
of
the
tribe
of
the
scientist
Par
le
lion
de
la
tribu
du
scientifique
Babylonian
Diadem!
Diadème
Babylonien !
I
suffer
from
climate
shift
(get
him
an
airborne)
Je
souffre
de
changement
climatique
(donnez-lui
un
avion)
Sad
and
I
don't
admire
them
(what
am
I
here
for?)
Triste
et
je
ne
les
admire
pas
(pourquoi
suis-je
là ?)
The
path
I'm
on
is
a
higher
risk
Le
chemin
que
j'emprunte
est
plus
risqué
Can't
explain
why
I
write
and
then
cry
Je
ne
peux
pas
expliquer
pourquoi
j'écris
puis
je
pleure
And
then
write
and
then
cry
Et
puis
j'écris
puis
je
pleure
And
then
write
and
cry
and
I
write
again
Et
puis
j'écris
et
je
pleure
et
j'écris
à
nouveau
Can't
escape
let
it
resonate
from
the
diaphragm
(thus)
Je
ne
peux
pas
échapper
à
la
résonance
du
diaphragme
(ainsi)
Lamentations
on
laminated
papyrus
Lamentations
sur
papyrus
laminé
Now
if
I
tweet
it
and
don't
delete
it
I
guess
Maintenant,
si
je
le
tweete
et
que
je
ne
le
supprime
pas,
je
suppose
I've
got
to
speak
it
from
Crete
through
Egypt
to
Exodus
Je
dois
le
dire
de
Crète
à
l'Égypte
jusqu'à
l'Exode
Into
Ephesus
with
the
preaching
Dans
Éphèse
avec
la
prédication
A
fleet
of
replicas
reflecting
the
image
of
Jesus
Une
flotte
de
répliques
reflétant
l'image
de
Jésus
Now
I'm
high
enough
to
see
fans
Maintenant,
je
suis
assez
haut
pour
voir
des
fans
Flying
up
with
these
friends
Voler
avec
ces
amis
Climbing
up
in
these
vans
Grimper
dans
ces
camionnettes
Trying
to
trust
in
these
plans
Essayer
de
faire
confiance
à
ces
plans
To
abandon
the
destination
and
education
of
fools
Pour
abandonner
la
destination
et
l'éducation
des
imbéciles
Then
matriculate
to
a
booth
Puis
s'inscrire
à
un
stand
I
fight
against
what
I
think
will
provide
Je
lutte
contre
ce
que
je
pense
qui
fournira
Where
man's
complacency
is
more
compliant
to
chasing
things
Où
la
complaisance
de
l'homme
est
plus
conforme
à
la
poursuite
des
choses
A
generation
meanders
aloof
Une
génération
erre
de
manière
distante
On
the
roof
of
tender
moments
of
lonely
association
who
Sur
le
toit
de
tendres
moments
d'association
solitaire
qui
Our
emotionless
in
slow
motion
Notre
émotionnel
est
en
ralenti
More
motionless
than
an
ocean
of
quotes
with
no
dividends
Plus
immobile
qu'un
océan
de
citations
sans
dividendes
The
potion
results
from
a
notion
divided
by
pride
La
potion
provient
d'une
notion
divisée
par
la
fierté
Like
a
herd
of
lions
and
giants
goliaths
hired
by
tyrants
Comme
un
troupeau
de
lions
et
de
géants
Goliaths
engagés
par
des
tyrans
Against
the
violence
of
the
wind
that
I'm
flying
in
Contre
la
violence
du
vent
dans
lequel
je
vole
Jeremiah
on
the
red
eye
again
Jérémie
sur
le
vol
rouge
à
nouveau
The
testing
of
my
faith
to
rest
and
abide
in
him
Le
test
de
ma
foi
pour
me
reposer
et
habiter
en
lui
This
is
all
a
part
of
my
Fly
Exam
Tout
cela
fait
partie
de
mon
Examen
Vol
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Joseph Terry
Album
Fly Exam
date of release
25-09-2015
Attention! Feel free to leave feedback.