Jgivens - Ignorantro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jgivens - Ignorantro




Ignorantro
Ignorantro
After that a supernatural disaster just happened to happen
Après un désastre surnaturel qui s'est produit,
What's happenin'?
Qu'est-ce qui se passe ?
Let's get it crackin'
On y va !
Y'all better have faith
Mieux vaut avoir de la foi.
Got a habit of takin' your place on your homie's tablet as his favorite rapper
J'ai l'habitude de prendre ta place sur la tablette de ton pote comme son rappeur préféré.
Matter fact, matter fact the only rapper
En fait, en fait, le seul rappeur.
Last May, seen a Jackpot link and they hit play
En mai dernier, j'ai vu un lien Jackpot et ils ont lancé la lecture.
Sorted it by genre, Hip-Hop, he had J
Trier par genre, Hip-Hop, il avait J.
Added Nevada's assassin like mathematics
J'ai ajouté l'assassin du Nevada comme des maths.
Both sides black-ish
Les deux côtés sont noirs.
Old fish burn when it's rainin' acid
Les vieux poissons brûlent quand il pleut de l'acide.
No chance for all you rappers
Aucune chance pour tous vos rappeurs.
Subtracted your track and deleted the cache
J'ai soustrait votre morceau et supprimé le cache.
Delete it for no reason, you seen he had mad space
Supprime-le sans raison, tu as vu qu'il avait beaucoup d'espace.
Like chin-to-brim of your hat space when you fill it with that face, backspace
Comme du menton à la bordure de ton chapeau quand tu le remplis de ce visage, backspace.
Oh they mad? Oh they bad?
Oh, ils sont fous ? Oh, ils sont méchants ?
Don't say that, take it back?
Ne dis pas ça, reprends tes mots ?
I need you to have grace
J'ai besoin que tu aies de la grâce.
He don't really listen to rapping
Il n'écoute pas vraiment le rap.
Give him compassion as he's cleanin' out his trash with the track on your last tape
Donne-lui de la compassion alors qu'il nettoie ses poubelles avec la bande son de ta dernière cassette.
Sucka MC, Jan 15th, King day
Sucka MC, 15 janvier, Jour du Roi.
King of Kings day, freedom at last is first place
Jour du Roi des Rois, la liberté enfin est en première place.
Hashtag SameTeam for the direction
Hashtag SameTeam pour la direction.
Verily, verily, not necessarily with the craft, aye
En vérité, en vérité, pas nécessairement avec l'artisanat, oui.
Imitation cheddar gets shredded sharpen your edits
Le cheddar d'imitation se déchiquette, affûte tes montages.
Learn a lesson when I reverse the subject and predicate
Apprends une leçon quand j'inverse le sujet et le prédicat.
Get your raps up, matter of fact
Réveille tes raps, en fait.
Stand up two feet on the shoulders of Shaq, bruh
Lève-toi sur les épaules de Shaq, mec.
With a Sharpie and a pen and a pad write a rap
Avec un Sharpie, un stylo et un bloc-notes, écris un rap.
Write every, simile, metaphor, imagery
Écris chaque, similitude, métaphore, imagerie.
Pattern and the description of the persona we're witnessing
Le motif et la description du personnage que nous observons.
As if these things
Comme si ces choses,
Aren't just elephants sipping tea
Ne sont que des éléphants qui sirotent du thé.
In a studio apartment restartin' a sippin' spree
Dans un studio d'appartement pour recommencer une tournée de sirotement.
The thirst of poverty's kitchen sink
La soif de l'évier de la cuisine de la pauvreté.
Ooh, you're mimicking, dead it
Ooh, tu imites, arrête ça.
All y'all pens unleaded
Tous vos stylos sont sans plomb.
I record at headquarters in Portland, Oregon, check it
J'enregistre au siège à Portland, Oregon, vérifie.
And they don't gas much but, homie, you gassed up
Et ils ne se gavent pas beaucoup, mais mec, tu t'es gavé.
Oh, I think they like me
Oh, je pense qu'ils m'aiment.
Oh, I think they unliked me
Oh, je pense qu'ils ne m'aiment plus.
Oh, I think they gon' unlike me
Oh, je pense qu'ils vont ne plus m'aimer.
If I was you I would be my favorite rapper
Si j'étais toi, je serais mon rappeur préféré.
And my favorite rapper's favorite rapper
Et le rappeur préféré de mon rappeur préféré.
The rapper every rapper is afraid to rap after
Le rappeur après lequel tous les rappeurs ont peur de rapper.
I'm the latest, I'm the greatest
Je suis le dernier, je suis le plus grand.
I'm the underrated, I'm the undebated
Je suis le sous-estimé, je suis le non débattu.
I'm the one who made it, I'm the one who famous
Je suis celui qui a réussi, je suis celui qui est célèbre.
I'm the one who's on Humble Beast, I'm the one who came through
Je suis celui qui est sur Humble Beast, je suis celui qui est arrivé.
I'm the one who comes from the East to the West
Je suis celui qui vient de l'Est à l'Ouest.
See, I'm the one to do it
Tu vois, je suis celui qui le fait.
I'm the one that's fluid
Je suis celui qui est fluide.
I'm the one that's freestylin' just to do it
Je suis celui qui improvise juste pour le faire.
On the album too
Sur l'album aussi.





Writer(s): Thomas Joseph Terry


Attention! Feel free to leave feedback.