Jhakari Neptune - Faith - translation of the lyrics into French

Faith - Jhakari Neptunetranslation in French




Faith
Foi
Looked at fate and took them fears out of my way (Out of my way)
J'ai regardé le destin en face et j'ai écarté ces peurs de mon chemin (De mon chemin)
They ain't really worried bout my faith (Bout' my faith)
Ils ne s'inquiètent pas vraiment de ma foi (De ma foi)
Hundred fifty tens & twenties on her waste (On her waste)
Cent cinquante billets de dix et de vingt sur ta taille (Sur ta taille)
Never stuck up in my feelings cause I'm paid (Paid)
Je ne suis jamais coincé dans mes sentiments parce que je suis payé (Payé)
Ima always hustle night and day (Night and day)
Je vais toujours hustler nuit et jour (Nuit et jour)
I just through some forgis on the wraith (Through some what?)
Je viens de mettre des Forgiato sur la Wraith (J'ai mis quoi ?)
Moving but they stagnate still in place (Place)
Je bouge mais ils stagnent, toujours au même endroit (Endroit)
Now you see me and this shit is in my name
Maintenant tu me vois et ce truc est à mon nom
I woke up I rolled up (I rolled up)
Je me suis réveillé, j'ai roulé un joint (J'ai roulé un joint)
Got new cash don't fold up
J'ai du nouveau cash, je ne plie pas
I pulled up they knew us (They knew us)
Je me suis pointé, ils nous connaissaient (Ils nous connaissaient)
I break fast with no lunch
Je prends un petit-déjeuner, pas de déjeuner
Leave no stains got no punch
Je ne laisse aucune trace, pas de coup de poing
Could fuck me give no fucks (Nope)
Tu pourrais me baiser, je m'en fous (Nan)
I poured up a pint uhh
Je me suis servi une pinte, euh
New shirt designer (Designer)
Nouvelle chemise de créateur (Créateur)
My dick a tower (Huh!)
Ma bite est une tour (Huh!)
That pussy power (Oh yeah, oh yeah)
Ce pouvoir de chatte (Oh ouais, oh ouais)
Ima keep it cozy
Je vais rester confortable
Like Im Eddie Bauer (Alright) (Ayy)
Comme si j'étais Eddie Bauer (D'accord) (Ayy)
Got yo bitch she feeling groovy
J'ai ta meuf, elle se sent groovy
Like she Austin Powers (Alright, alright)
Comme si elle était Austin Powers (D'accord, d'accord)
All this work you see I got it on my own two (Man)
Tout ce travail, tu vois, je l'ai fait tout seul (Mec)
They ain't want a nigga now they friends is always coming through (Huh?)
Ils ne voulaient pas de moi, maintenant leurs amis passent toujours (Huh?)
Yo tags looking out dated I just pulled up in another coupe (Skirt)
Tes étiquettes ont l'air dépassées, je viens d'arriver dans un autre coupé (Skrrt)
Try to paint a picture Ima change a nigga point of view (Huh?)
Essaie de te faire une idée, je vais changer ton point de vue (Huh?)
You'd probably hustle too if you knew what this money do to you goddamn
Tu hustlerais probablement aussi si tu savais ce que cet argent te fait, putain
Tried to judge a nigga till I switched their whole perspective (Alright, alright)
Ils ont essayé de me juger jusqu'à ce que je change toute leur perspective (D'accord, d'accord)
I been sitting cooling Im just focused on perfection
Je suis resté assis à me détendre, je me concentre juste sur la perfection
Money getting longer I just struck a new erection
L'argent s'allonge, je viens d'avoir une nouvelle érection
Paid up all my dues and stepped into a new profession
J'ai payé toutes mes dettes et je suis entré dans une nouvelle profession
Looked at fate and took them fears out of my way (Out of my way)
J'ai regardé le destin en face et j'ai écarté ces peurs de mon chemin (De mon chemin)
They ain't really worried bout my faith (Bout' my faith)
Ils ne s'inquiètent pas vraiment de ma foi (De ma foi)
Hundred fifty tens & twenties on her waste (On her waste)
Cent cinquante billets de dix et de vingt sur ta taille (Sur ta taille)
Never stuck up in my feelings cause I'm paid (Paid)
Je ne suis jamais coincé dans mes sentiments parce que je suis payé (Payé)
Ima always hustle night and day (Night and day)
Je vais toujours hustler nuit et jour (Nuit et jour)
I just through some forgis on the wraith (Through some what?)
Je viens de mettre des Forgiato sur la Wraith (J'ai mis quoi ?)
Moving but they stagnate still in place (Place)
Je bouge mais ils stagnent, toujours au même endroit (Endroit)
Now you see me and this shit is in my name
Maintenant tu me vois et ce truc est à mon nom
Whipping foreigns thinking who all ever held it down for me (Who ever held it down for me yuh)
Au volant de voitures étrangères, je me demande qui m'a soutenu (Qui m'a soutenu, ouais)
Life is boring I woke and rolled up another eighth of tree (Roll another eighth of tree)
La vie est ennuyeuse, je me suis réveillé et j'ai roulé un autre huitième d'herbe (Roulé un autre huitième d'herbe)
Im living lavish comfortably
Je vis dans le luxe confortablement
The haters wanna fuck with me (The haters want to fuck with me yuh)
Les rageux veulent me baiser (Les rageux veulent me baiser, ouais)
Im tinted y'all can't notice me
Je suis teinté, vous ne pouvez pas me remarquer
I just arranged a winners fee
Je viens d'organiser les frais du gagnant
My life is where its meant to be
Ma vie est elle est censée être
Been keeping healthy physically
Je suis resté en bonne santé physiquement
Been getting trippy mentally
Je suis devenu trippant mentalement
This northern got the best of me
Ce truc du Nord a eu raison de moi
This life ain't what it seem to be
Cette vie n'est pas ce qu'elle semble être
I grinded just to pay the fee
J'ai galéré juste pour payer les frais
Your actions don't pertain to me
Tes actions ne me concernent pas
I gotta hustle till Im free
Je dois hustler jusqu'à ce que je sois libre
I been skinny dipping in these bitches with this water (With this water)
J'ai nagé nue dans ces salopes avec cette eau (Avec cette eau)
Flipping cookie looking for xotic nigga place a order (Place a order)
Je retourne des cookies, je cherche de l'exotique, négro, passe une commande (Passe une commande)
Its the latest the aroma
C'est la dernière, l'arôme
Shit'll put you in a coma (In a Coma)
Ce truc te mettra dans le coma (Dans le coma)
This that kickback marijuana
C'est de la marijuana relaxante
Not that shit that's off the corner (Off the corner?) (Damn)
Pas cette merde du coin de la rue (Du coin de la rue?) (Putain)
Tried to judge a nigga till I went a new direction (Went a new direction)
Ils ont essayé de me juger jusqu'à ce que je prenne une nouvelle direction (Une nouvelle direction)
Nigga owe me money I just send him to collections (Send him to collections)
Un négro me doit de l'argent, je viens de l'envoyer au recouvrement (L'envoyer au recouvrement)
Im feeling so blessed cause I been out here living reckless (Out here living reckless)
Je me sens tellement béni parce que j'ai vécu imprudemment (Vécu imprudemment)
Now I'm In my closet contemplating on a necklace
Maintenant, je suis dans mon placard en train de contempler un collier
Looked at fate and took them fears out of my way (Out of my way)
J'ai regardé le destin en face et j'ai écarté ces peurs de mon chemin (De mon chemin)
They ain't really worried bout my faith (Bout' my faith)
Ils ne s'inquiètent pas vraiment de ma foi (De ma foi)
Hundred fifty tens & twenties on her waste (On her waste)
Cent cinquante billets de dix et de vingt sur ta taille (Sur ta taille)
Never stuck up in my feelings cause I'm paid (Paid)
Je ne suis jamais coincé dans mes sentiments parce que je suis payé (Payé)
Ima always hustle night and day (Night and day)
Je vais toujours hustler nuit et jour (Nuit et jour)
I just through some forgis on the wraith (Through some what?)
Je viens de mettre des Forgiato sur la Wraith (J'ai mis quoi ?)
Moving but they stagnate still in place (Place)
Je bouge mais ils stagnent, toujours au même endroit (Endroit)





Writer(s): Jhakari Holloway, Jhakari Neptune


Attention! Feel free to leave feedback.