Lyrics and translation Jhameel - How Many Lovers
Is
there
a
prospect
or
Есть
ли
перспектива
или
Is
there
reason
or
no
Есть
причина
или
нет
My
life
is
meaningless
now
i'm
sure
i'm
sure
Теперь
моя
жизнь
бессмысленна,
я
уверен,
я
уверен
Is
there
a
place
left
to
go
Осталось
ли
еще
куда-нибудь
пойти
I
wanted
you
to
need
me
when
you
made
it
to
manhattan
Я
хотел,
чтобы
ты
нуждалась
во
мне,
когда
доберешься
до
Манхэттена
Call
me
to
tell
me
how
you
love
me
and
what
happened
Позвони
мне,
чтобы
рассказать,
как
ты
меня
любишь
и
что
случилось
Cry
sympathetic
but
you
didn't
you're
a
cruel
one
Плачь
от
сочувствия,
но
ты
этого
не
сделал,
ты
жестокий
человек.
How
many
lovers
have
you
taken
Сколько
у
тебя
было
любовников
Am
i
being
crazy
am
i
running
with
my
instincts
Схожу
ли
я
с
ума,
подчиняюсь
ли
своим
инстинктам
Gave
you
my
trust
and
my
money
so
i
can't
think
Отдал
тебе
свое
доверие
и
свои
деньги,
так
что
я
не
могу
думать
Straight
but
my
body
tells
me
i
should
go
on
living
Натурал,
но
мое
тело
говорит
мне,
что
я
должен
продолжать
жить
How
many
lovers
have
you
taken
Сколько
у
тебя
было
любовников
I
should
try
to
see
this
your
way
i
should
be
more
patient
Я
должен
попытаться
взглянуть
на
это
с
твоей
точки
зрения,
я
должен
быть
более
терпеливым.
Spend
my
time
on
other
things
and
know
that
you
are
safe
and
Трачу
свое
время
на
другие
дела
и
знаю,
что
ты
в
безопасности
и
Hold
my
tongue
when
i'm
feeling
doubt
but
still
i'm
broken
Придерживаю
язык,
когда
испытываю
сомнения,
но
все
равно
я
сломлен
How
many
lovers
have
you
taken
Сколько
у
тебя
было
любовников
Are
you
happy
are
you
sad
or
are
missing
us
in
Ты
счастлива,
тебе
грустно
или
ты
скучаешь
по
нам
в
West
coast
not
the
same
when
i'm
not
with
my
best
friend
Западное
побережье
уже
не
то,
когда
я
не
со
своим
лучшим
другом.
Take
apart
my
sanity
and
strip
me
of
my
confidence
Лиши
меня
рассудка
и
уверенности
в
себе
How
many
lovers
have
you
taken
Сколько
у
тебя
было
любовников
You're
the
only
one
i'd
ever
stay
with
after
all
this
nonsense
maybe
i
should
think
about
my
health
and
find
a
new
thing
maybe
i'm
just
stupid
maybe
i
just
want
to
be
with
someone
that
can
find
a
way
to
make
me
daily
take
apart
my
pride
and
dignity
is
rubbish
when
i
build
it
up
so
you
can
tell
me
all
the
reasons
why
i
should
feel
worthless
why
i
should
just
give
in
everything
you
say
makes
sense
to
me
because
i'm
tired
and
i
think
you're
better
i
don't
even
know
why
you
would
choose
to
stay
with
me
when
all
i
do
is
make
your
living
that
much
harder
do
you
even
love
me
did
you
find
another
way
to
satisfy
your
needs
Ты
единственный,
с
кем
я
бы
остался
после
всей
этой
чепухи,
может
быть,
мне
следует
подумать
о
своем
здоровье
и
найти
что-то
новое,
может
быть,
я
просто
глуп,
может
быть,
я
просто
хочу
быть
с
кем-то,
кто
сможет
найти
способ
заставить
меня
ежедневно
разбирать
мою
гордость,
а
достоинство
- это
мусор,
когда
я
его
создаю.
встань,
чтобы
ты
мог
рассказать
мне
все
причины,
по
которым
я
должен
чувствовать
себя
никчемным
почему
я
должен
просто
сдаться,
все,
что
ты
говоришь,
имеет
для
меня
смысл,
потому
что
я
устал,
и
я
думаю,
что
тебе
лучше,
я
даже
не
знаю,
почему
ты
решила
остаться
со
мной,
когда
все,
что
я
делаю,
- это
усложняю
твою
жизнь,
ты
вообще
любишь
меня,
ты
нашла
другой
способ
удовлетворить
свою
потребности
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jhameel Sam Kim
Attention! Feel free to leave feedback.