Lyrics and translation Jhameel - Thc
We
take
the
customary
puff
puff
pass
On
prend
la
traditionnelle
bouffée,
bouffée,
passe
To
my
sister
on
the
clockwise
path
À
ma
sœur
sur
le
chemin
dans
le
sens
des
aiguilles
d'une
montre
Brother
make
it
last
Frère,
fais-la
durer
Light
up
the
green
revolution
Allume
la
révolution
verte
Institution
built
on
vague
superstition
Institution
fondée
sur
une
vague
superstition
Shouldn't
keep
us
from
plans
Ne
devrait
pas
nous
empêcher
de
faire
des
projets
I
love
the
city
when
the
skyscrapers
rise
J'aime
la
ville
quand
les
gratte-ciel
s'élèvent
From
our
lungs
De
nos
poumons
And
our
systematic
woes
dive
Et
nos
malheurs
systématiques
plongent
Taking
the
past
Prenant
le
passé
And
all
our
friends
come
together
Et
tous
nos
amis
se
réunissent
Burning
human
inhibition
at
the
heart
Brûlant
l'inhibition
humaine
au
cœur
Of
a
cooped
up
land
D'une
terre
entassée
We
watch
the
moon
cascade
correlate
On
regarde
la
lune
se
déverser,
corréler
Automatic
cycle
through
the
phases
Cycle
automatique
à
travers
les
phases
Of
the
earth's
days
Des
jours
de
la
terre
Time
was
a
child
struggling
Le
temps
était
un
enfant
en
difficulté
Now
is
a
teacher
showing
us
the
benefits
Maintenant
est
un
enseignant
qui
nous
montre
les
avantages
Of
the
new
and
old
ways
Des
nouvelles
et
des
anciennes
manières
And
now
we
see
that
all
the
worries
we
are
housing
Et
maintenant,
on
voit
que
tous
les
soucis
qu'on
héberge
Are
projections
of
the
old
self
Sont
des
projections
du
vieux
moi
Living
aloud
Vivant
à
haute
voix
And
when
I
take
it
by
the
second
Et
quand
je
le
prends
par
seconde
I
can
move
in
the
present
confident
Je
peux
me
déplacer
dans
le
présent,
confiant
With
my
good
mates
holding
me
proud
Avec
mes
bons
compagnons
qui
me
tiennent
fièrement
We
take
the
customary
puff
puff
pass
On
prend
la
traditionnelle
bouffée,
bouffée,
passe
To
my
sister
on
the
clockwise
path
À
ma
sœur
sur
le
chemin
dans
le
sens
des
aiguilles
d'une
montre
Brother
make
it
last
Frère,
fais-la
durer
Light
up
the
green
revolution
Allume
la
révolution
verte
Institution
built
on
vague
superstition
Institution
fondée
sur
une
vague
superstition
Shouldn't
keep
us
from
plans
Ne
devrait
pas
nous
empêcher
de
faire
des
projets
I
love
the
city
when
the
skyscrapers
rise
J'aime
la
ville
quand
les
gratte-ciel
s'élèvent
From
our
lungs
and
our
systematic
woes
dive
De
nos
poumons
et
nos
malheurs
systématiques
plongent
Taking
the
past
Prenant
le
passé
And
all
our
friends
come
together
Et
tous
nos
amis
se
réunissent
Burning
human
inhibition
at
the
heart
Brûlant
l'inhibition
humaine
au
cœur
Of
a
cooped
up
land
D'une
terre
entassée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jhameel Sam Kim
Attention! Feel free to leave feedback.