Jhameel - Where I'll Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jhameel - Where I'll Go




Waiting at the restaurant, looking like you're dressed up
Ты ждешь в ресторане и выглядишь так, будто принарядилась.
Born in the distance, fading
Рожденный вдалеке, исчезающий.
Sippin' on yo drink and you're lookin' so good
Потягиваю твой напиток, и ты так хорошо выглядишь.
I could tell that something's wrong
Я могу сказать, что что-то не так.
(Pre-)
(Пре -)
Tell me what the rules in the middle of the night are
Скажи мне, каковы правила посреди ночи?
Tell me what you do in the middle of December
Скажи мне, что ты делаешь в середине декабря?
I want to sit where you sit
Я хочу сидеть там, где сидишь ты.
Where I'll go till the sunset's seen
Куда я пойду, пока не увижу закат?
I want to see where you've been
Я хочу увидеть, где ты была.
Where I'm gone to the world you live
Там, где я ушел в мир, где ты живешь.
()
()
Fading in the distance, sun in the horizon
Исчезает вдали, солнце на горизонте.
Gone in an instant, lay lay
Исчез в одно мгновение, лежал, лежал.
I've been thinkin' high, I been thinkin' so much
Я думал о высоком, я думал так много.
Everything you taught me, ready
Все, чему ты меня научил, готово.
(Pre-)
(Пре -)
Tell me what the rules in the middle of the night are
Скажи мне, каковы правила посреди ночи?
Tell me what you do in the middle of December
Скажи мне, что ты делаешь в середине декабря?
()
()
I want to sit where you sit
Я хочу сидеть там, где сидишь ты.
Where I'll go till the sunset's seen
Куда я пойду, пока не увижу закат?
I want to see where you've been
Я хочу увидеть, где ты была.
Where I'm gone to the world you live
Там, где я ушел в мир, где ты живешь.
(Interlude x2)
(Интерлюдия x2)
It's funny, how I feel so familiar, when you breath
Забавно, что я чувствую себя таким знакомым, когда ты дышишь.
I can sense all my failures
Я чувствую все свои неудачи.
()
()
Waitin' at the restaurant, lookin' like you dressed up
Жду тебя в ресторане, выглядя так, будто ты принарядился.
Worn in the distance, fading
Истертый вдалеке, исчезающий
Sippin' on yo drink, and you're lookin' so good
Потягиваю твой напиток, и ты так хорошо выглядишь.
But I can tell that something's wrong
Но я могу сказать, что что-то не так.
I want to sit where you sit
Я хочу сидеть там, где сидишь ты.
Where I'll go till the sunset's seen
Куда я пойду, пока не увижу закат?
I want to see where you've been
Я хочу увидеть, где ты была.
Where I'm gone to the world you live
Там, где я ушел в мир, где ты живешь.





Writer(s): Jhameel S Kim


Attention! Feel free to leave feedback.