Jhan - La Llamada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jhan - La Llamada




La Llamada
Звонок
Una llamada a las 2 y cuarto
Звонок в два пятнадцать
De madrugada, no la descartó
Ночью, я не сброшу
Una enamorada me tiene loco de infarto
Влюбленная сводит меня с ума
Está esperando a que le llegue a su cuarto
Ждет, когда я приду к ней
Loca por tenerme dice que me quiere ver
С ума сходит по мне, говорит, хочет увидеть
Qué se siente sola y que me quiere comer
Что ей одиноко и хочет меня съесть
No le importa que no sea su hombre, ni ella mi mujer
Ей все равно, что я не ее мужчина, а она не моя женщина
Pero conmigo quiere encender el amanecer
Но со мной она хочет встретить рассвет
Complacer con deseo y cautela
Удовлетворяю ее желание осторожно
Me enredo en su piel y en su aroma canela
Я запутываюсь в ее коже и аромате корицы
Aunque no sea fiel y eso a ella le duela
Хотя я неверен, и ей это больно
Quiere quedarse conmigo y vivir una novela
Она хочет остаться со мной и прожить роман
Y para ser claro lo que siento es un amor raro
И, если честно, то, что я чувствую, странная любовь
Cupido lanzó la flecha solo me rozó el disparo
Купидон выстрелил, но стрела лишь задела меня
Sale caro vivir en una mentira lo aclaro
Жизнь во лжи дорого обходится, я поясню
Pero la baby dura y vale la pena el descaro
Но детка крутая, и наглость того стоит
Conmigo siempre se activa
Со мной она всегда активна
Quiere que la prenda o si no que prenda la siativa
Хочет, чтобы я ее зажег, или чтобы она зажгла косяк
Nena buena dejo de ser cautiva
Хорошая девочка перестала быть пленницей
Y aunque yo no quiera poco a poco se me ha hecho adictiva
И хотя я не хочу, она постепенно становится моей зависимостью
La Babies un bombón la conocí bailando reggaeton
Детка конфетка, я познакомился с ней, танцуя реггетон
En la disco es la que se diferencia del montón
В клубе она выделяется из толпы
Aguardiente, tequila, champán y ron
Водка, текила, шампанское и ром
Para entrar en ambiente y ponerle un poco de sazón
Чтобы создать атмосферу и добавить немного остроты
Solo hazme una llamada
Просто позвони мне
Aunque sea de madrugada
Даже если это посреди ночи
Tranquila que no pasa nada
Спокойно, ничего не случится
El secreto que se lo quede tu almohada
Пусть этот секрет останется на твоей подушке
Solo hazme una llamada
Просто позвони мне
Aunque sea de madrugada
Даже если это посреди ночи
Tranquila que no pasa nada
Спокойно, ничего не случится
El secreto que se lo quede tu almohada
Пусть этот секрет останется на твоей подушке
Se soltó el cabello se puso traje y botas
Распустила волосы, надела костюм и ботинки
Llega a la discoteca y es la que la pista explota
Приходит в клуб, и танцпол взрывается
Ella era calladita pero le subió la nota
Она была тихой, но ей подняли настроение
Por estar rumbeando y tomando se le pasaron las copas
От тусовки и выпивки ей снесло крышу
Yo salgo solo y ella también sale sola
Я прихожу один, и она тоже приходит одна
No la controlo ni ella a me controla
Я не контролирую ее, и она не контролирует меня
Siempre le llegó cuando tiene casa sola
Я всегда прихожу к ней, когда она дома одна
No soy su pretendiente pero pretendo estar en la cola
Я не ее ухажер, но хочу быть в очереди
Sabe que no me aferro
Она знает, что я не привязываюсь
Aunque por la noche en su cuarto me encierro
Хотя по ночам я запираюсь в ее комнате
Perreando en la disco me conoció siendo un perro
Она познакомилась со мной в клубе, когда я отрывался на танцполе
Ya sabe cómo soy por eso sus noches son de entierro
Она знает, какой я, поэтому ее ночи это похороны
Pero ya no le importa nada
Но ей уже все равно
Sabes que siempre le voy a contestar cuando hace la llamada
Она знает, что я всегда отвечу, когда она звонит
Se cansó de esos amores falsos de cuentos de hada
Она устала от этой фальшивой любви из сказок
Conmigo se siente bien aunque sólo sea de madrugada
Со мной ей хорошо, даже если это только ночью
Un amor pasajero un corazón traicionero
Мимолетная любовь, предательское сердце
Tal vez no sea el único dudo que sea el primero
Возможно, я не единственный, сомневаюсь, что первый
No es te amo es te quiero y para serte sincero
Это не люблю тебя", это "ты мне нравишься", и, если честно,
Los momentos contigo no los reemplaza el dinero
Моменты с тобой не заменишь деньгами
Una llamada a las dos y cuarto
Звонок в два пятнадцать
De madrugada, no la descartó
Ночью, я не сброшу
Una enamorada me tiene loco de infarto
Влюбленная сводит меня с ума
Está esperando a que le llegue a su cuarto
Ждет, когда я приду к ней
Loca por tenerme dice que me quiere ver
С ума сходит по мне, говорит, хочет увидеть
Qué se siente sola y que me quiere comer
Что ей одиноко и хочет меня съесть
No le importa que no sea su hombre, ni ella mi mujer
Ей все равно, что я не ее мужчина, а она не моя женщина
Pero conmigo quiere encender el amanecer
Но со мной она хочет встретить рассвет
Y este es Jhan Jhan Jhan Jhan Jhan
И это Jhan Jhan Jhan Jhan Jhan
DJ Snakejaxxx Dj Snakejaxxx
DJ Snakejaxxx Dj Snakejaxxx
Méndez The Kapo on beat beat beat
Méndez The Kapo on beat beat beat
Sanders dícelo Adian
Sanders скажи это Adian





Writer(s): Johan Gonzales

Jhan - La Llamada
Album
La Llamada
date of release
21-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.