Lyrics and translation Jhariah - Needed a Change of Pace

Needed a Change of Pace

I'm so glad I woke up today
A different life in a brand new place
I think I maybe outgrew the last
I needed a change of pace

No more talk of what my burdens say
They've been left behind, and that's where they will stay
Fled the scene, nimble, my hands kept clean
I needed a change of pace
Needed a change of pace

Oh-oh-oh
How could you love me so
Oh-oh-oh
With all I've done and the things you know
My dearest
You better never forgive me
'Cause if you
Forget what I've done, I'll do it again

I died that night and killed God in the morning
Left without a warning or even informing
The coroner I was a foreigner
Never belonged in that place
Played along in that place
Till I had enough of the games

I couldn't find the time
From the afterlife
To apologize
Or even say goodbye

Oh-oh-oh
How could you love me so
Oh-oh-oh
With all I've done and the things you know
My dearest
You better never forgive me
'Cause if you
Forget what I've done, I'll do it again

(Needed a change of pace)
I've come to realize
(Gone without a trace)
I'd rather flee than fight
(Needed a change of pace)
To fake your death is
(Gone without a trace)
The most honest life
(Needed a change of pace)
All it takes is an agile step and the vigilance to
(Needed a change of pace)
Spot that blink of an eye

Oh-oh-oh
How could you love me so
Oh-oh-oh
With all I've done and the things you know
But still, you plead with me
Baby, I guarantee
You're better off if you let me go
'Cause even eye to eye
I'm not afraid to lie
A curse and a kiss goodbye

My whole life all I wanted was a change of pace
(And scene)

Нужна была перемена обстановки

Я так рад, что проснулся сегодня,
Другая жизнь, совершенно новое место.
Думаю, я, возможно, перерос прошлое,
Мне нужна была перемена обстановки.

Больше никаких разговоров о том, что говорят мои тяготы,
Они остались позади, и там им и место.
Скрылся со сцены, проворно, мои руки чисты,
Мне нужна была перемена обстановки.
Нужна была перемена обстановки.

О-о-о,
Как ты могла любить меня так сильно,
О-о-о,
После всего, что я сделал, и всего, что ты знаешь?
Моя дорогая,
Тебе лучше никогда меня не прощать,
Потому что если ты
Забудешь, что я сделал, я сделаю это снова.

Я умер той ночью и убил Бога утром,
Ушел без предупреждения и даже не сообщив.
Для коронера я был чужаком,
Никогда не принадлежал к этому месту,
Играл по правилам в этом месте,
Пока мне не надоели эти игры.

Я не смог найти времени
С того света,
Чтобы извиниться
Или даже попрощаться.

О-о-о,
Как ты могла любить меня так сильно,
О-о-о,
После всего, что я сделал, и всего, что ты знаешь?
Моя дорогая,
Тебе лучше никогда меня не прощать,
Потому что если ты
Забудешь, что я сделал, я сделаю это снова.

(Нужна была перемена обстановки)
Я пришел к пониманию,
(Исчез без следа)
Что я скорее сбегу, чем буду сражаться.
(Нужна была перемена обстановки)
Сымитировать свою смерть -
(Исчез без следа)
Самая честная жизнь.
(Нужна была перемена обстановки)
Все, что нужно, - это ловкий шаг и бдительность,
(Нужна была перемена обстановки)
Чтобы уловить это мгновение ока.

О-о-о,
Как ты могла любить меня так сильно,
О-о-о,
После всего, что я сделал, и всего, что ты знаешь?
Но ты все еще умоляешь меня,
Детка, я гарантирую,
Тебе будет лучше, если ты отпустишь меня.
Ведь даже смотря в глаза,
Я не боюсь солгать,
Проклятие и прощальный поцелуй.

Всю свою жизнь я хотел лишь перемен обстановки.
(Занавес)