Reverse - Jhariah translation in German

Reverse

I'm only here to kill my own confusion
I found a backdoor with no solution
Lying here while the sands fall down
Won't heal my hands right now
Or their blue contusions

I'm on a hell-bound elevator
When I got on I never planned for it to be this way
I burnt out the white-hot flame inside me
Now my skin is scorched to ashes
And I'm burning in the flames

I wish I could reverse, reverse
And stop the hourglass
Because the Earth is spinning around the sun too fast
A dead end awaits this pointless track
I'm thinking I might get off and just turn back

I'm starting to see that the world is going to end without me
I don't want to let this pass me by
I don't want to die here in this hole
I won't fade away
I'll detonate my soul

I wish I could reverse, reverse
And stop the hourglass
Because the Earth is spinning around the sun too fast
A dead end awaits this pointless track
I'm thinking I might get off and just turn back

I wish I could reverse, reverse
And stop the hourglass
Because the Earth is spinning around the sun too fast
A dead end awaits this pointless track (this pointless track)
I'm thinking I might get off and just turn back

A fire started in the hallway
And the smoke rose to the sky
I looked inside myself and asked my ego why
If ashes turn to cities and stars into the moon
Then why am I inside of my own mind

I wish I could reverse, reverse
And stop the hourglass
Because the Earth is spinning around the sun too fast
A dead end awaits this pointless track
I'm thinking I might get off and just turn back

Reverse, reverse
And stop the hourglass
Because the Earth is spinning around the sun too fast
A dead end awaits this pointless track
I'm thinking I might get off and just turn

I wish I could reverse, reverse
My time is running out
Because these words they burn
And scorch inside my mouth
I'm mashing the buttons on the wall
I'm realizing that this car only goes down

Umkehren

Ich bin nur hier, um meine eigene Verwirrung zu töten
Ich fand eine Hintertür ohne Lösung
Liege hier, während der Sand herunterfällt
Meine Hände werden jetzt nicht heilen
Oder ihre blauen Prellungen

Ich bin in einem Fahrstuhl zur Hölle
Als ich einstieg, hatte ich nie geplant, dass es so kommen würde
Ich habe die weißglühende Flamme in mir ausgebrannt
Jetzt ist meine Haut zu Asche verbrannt
Und ich brenne in den Flammen

Ich wünschte, ich könnte umkehren, umkehren
Und die Sanduhr anhalten
Weil die Erde sich zu schnell um die Sonne dreht
Ein totes Ende erwartet diese sinnlose Strecke
Ich denke, ich steige vielleicht aus und kehre einfach um

Ich beginne zu sehen, dass die Welt ohne mich untergehen wird
Ich will das nicht an mir vorbeiziehen lassen
Ich will hier in diesem Loch nicht sterben
Ich werde nicht verblassen
Ich werde meine Seele explodieren lassen

Ich wünschte, ich könnte umkehren, umkehren
Und die Sanduhr anhalten
Weil die Erde sich zu schnell um die Sonne dreht
Ein totes Ende erwartet diese sinnlose Strecke
Ich denke, ich steige vielleicht aus und kehre einfach um

Ich wünschte, ich könnte umkehren, umkehren
Und die Sanduhr anhalten
Weil die Erde sich zu schnell um die Sonne dreht
Ein totes Ende erwartet diese sinnlose Strecke (diese sinnlose Strecke)
Ich denke, ich steige vielleicht aus und kehre einfach um

Ein Feuer begann im Flur
Und der Rauch stieg zum Himmel auf
Ich schaute in mich hinein und fragte mein Ego, warum
Wenn Asche zu Städten und Sterne zum Mond werden
Warum bin ich dann in meinem eigenen Verstand

Ich wünschte, ich könnte umkehren, umkehren
Und die Sanduhr anhalten
Weil die Erde sich zu schnell um die Sonne dreht
Ein totes Ende erwartet diese sinnlose Strecke
Ich denke, ich steige vielleicht aus und kehre einfach um

Umkehren, umkehren
Und die Sanduhr anhalten
Weil die Erde sich zu schnell um die Sonne dreht
Ein totes Ende erwartet diese sinnlose Strecke
Ich denke, ich steige vielleicht aus und kehre einfach um

Ich wünschte, ich könnte umkehren, umkehren
Meine Zeit läuft ab
Weil diese Worte brennen
Und in meinem Mund versengen
Ich hämmere auf die Knöpfe an der Wand
Ich erkenne, dass dieser Wagen nur nach unten fährt