Lyrics and translation Jhavy G - It's All About Me

It's All About Me

Who will walk the red carpet?
Who'll be the star with her name in lights?
Academy Award for best actress
I think it's me, that's right
I think it's me. Who'll be the hottest new designer
In every fashion magazine?
Who's styles will set all the new trends?
Who'll be the runway queen?

I think it's all about me and what I can do
It's gonna be me the director will choose
It's all about working hard, shining like a star
I'm gonna win, 'cause I can't lose. It's all about me

(Oh, oh, oh, oh, Yeah)

Who will be the best dancer
On the stage and silver screen?
Who's gonna choreograph the hottest videos
The world has ever seen?
I think it's me. Who's gonna have a gold record?
Get her songs on the radio?
Have millions of fans, want a autograph?
Every night, a sold out show

I think it's all about me and what I can do
It's gonna be me the director will choose
It's all about working hard, shining like a star
I'm gonna win, 'cause I can't lose. It's all about me

I'm heading for the big time, yeah
I've got just what it takes
I'm the star who's gonna shine so bright
Everyone in the world will know my name

It's all about me and what I can do
It's gonna be me the director will choose
It's all about working hard, shining like a star
I'm gonna win, 'cause I can't lose. It's all about me

It's all about me and what I can do
It's gonna be me the director will choose
It's all about working hard, shining like a star
I'm gonna win, 'cause I can't lose. It's all about me

Tout tourne autour de moi

Qui marchera sur le tapis rouge ?
Qui sera la star avec son nom en lumières ?
Oscar de la meilleure actrice
Je pense que c'est moi, c'est ça
Je pense que c'est moi. Qui sera la nouvelle styliste la plus en vogue
Dans tous les magazines de mode ?
Quels styles vont définir toutes les nouvelles tendances ?
Qui sera la reine du podium ?

Je pense que tout tourne autour de moi et de ce que je peux faire
Ce sera moi que le réalisateur choisira
Tout est question de travailler dur, de briller comme une étoile
Je vais gagner, parce que je ne peux pas perdre. Tout tourne autour de moi

(Oh, oh, oh, oh, Ouais)

Qui sera la meilleure danseuse
Sur scène et au cinéma ?
Qui va chorégraphier les vidéos les plus chaudes
Que le monde ait jamais vues ?
Je pense que c'est moi. Qui va avoir un disque d'or ?
Faire jouer ses chansons à la radio ?
Avoir des millions de fans, vouloir un autographe ?
Chaque soir, un spectacle complet

Je pense que tout tourne autour de moi et de ce que je peux faire
Ce sera moi que le réalisateur choisira
Tout est question de travailler dur, de briller comme une étoile
Je vais gagner, parce que je ne peux pas perdre. Tout tourne autour de moi

Je me dirige vers le grand temps, ouais
J'ai exactement ce qu'il faut
Je suis la star qui va briller si fort
Tout le monde dans le monde connaîtra mon nom

Tout tourne autour de moi et de ce que je peux faire
Ce sera moi que le réalisateur choisira
Tout est question de travailler dur, de briller comme une étoile
Je vais gagner, parce que je ne peux pas perdre. Tout tourne autour de moi

Tout tourne autour de moi et de ce que je peux faire
Ce sera moi que le réalisateur choisira
Tout est question de travailler dur, de briller comme une étoile
Je vais gagner, parce que je ne peux pas perdre. Tout tourne autour de moi