Jhay Cortez feat. Anuel AA & J Balvin - Medusa - translation of the lyrics into Russian

Medusa - J Balvin , Anuel AA , Jhay Cortez translation in Russian




Medusa
Медуза
¿Me sigue' o no me sigues, todavía?
Ты всё ещё следишь за мной или нет?
Real hasta la muerte (Brr)
Настоящий до смерти (Brr)
No hay excusa (No hay excusa)
Нет оправданий (Нет оправданий)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Потратил тридцать тысяч на медузу (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Ah)
Она использует меня, когда захочет (Ah)
Aquí, si la saca la usa, usa, (Usa)
Здесь, если достанет, то использует, использует (Использует)
Qué cojone'
Какого чёрта
Aquí se gasta chavo' con cojone' (Con cojone')
Здесь тратят бабки с яйцами яйцами)
Pero, siempre con el palo (Con los palo')
Но всегда с пушками пушками)
Por si me bajo (brr; prr) y los jalo (Brr)
На случай, если выйду (brr; prr) и пущу их в ход (Brr)
No hay excusa (No hay excusa)
Нет оправданий (Нет оправданий)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Потратил тридцать тысяч на медузу (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Me usa)
Она использует меня, когда захочет (Использует меня)
Aquí si la saca la usa, usa, (Usa)
Здесь, если достанет, то использует, использует (Использует)
Qué cojone'
Какого чёрта
Aquí se gasta chavo' con cojone' (Con cojone')
Здесь тратят бабки с яйцами яйцами)
Siempre andamo' con los palo' (Con los palo')
Всегда ходим с пушками пушками)
Y nos bajamo' (y nos bajamo'; brr), y te los damo' (¡brr!)
И выходим выходим; brr), и стреляем (¡brr!)
Hey, y los jalo (Y los jalo)
Эй, и пускаю их в ход пускаю их в ход)
Aquí to'a' las bala' son Halo (Brr)
Здесь все пули Halo (Brr)
Aquí te mueres bueno o malo (O malo)
Здесь ты умрёшь, хороший или плохой (Или плохой)
Aquí se muere Pablo y Gonzalo, prr-prr, hey
Здесь умирают и Пабло, и Гонсало, prr-prr, эй
Los kilo' en la USA
Килограммы в США
Tre' millonario' en el jet jugando 2K (Ah)
Три миллионера в джете играют в 2K (Ah)
Brillamo' dormi'o y te prendemo' la spray (Brr)
Сверкаем во сне и включаем тебе автомат (Brr)
Y tengo la corona del trap, yo siempre he sido el rey, brr (Ah)
И у меня корона трэпа, я всегда был королём, brr (Ah)
Bájame el moco
Успокойся
O te tumbamo' del palo como coco (Brr)
Или мы тебя сбросим с пальмы, как кокос (Brr)
Ahora todo' quieren guerra con el loco (Loco)
Теперь все хотят войны с безумцем (Безумцем)
Y si te alumbro, te apagamo' como foco (Brr, ah)
И если я тебя освещу, мы тебя выключим, как лампочку (Brr, ah)
No hay excusa (No hay excusa)
Нет оправданий (Нет оправданий)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Потратил тридцать тысяч на медузу (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Me usa)
Она использует меня, когда захочет (Использует меня)
Aquí si la saca la usa, usa, (Usa)
Здесь, если достанет, то использует, использует (Использует)
Qué cojone' (Cojone')
Какого чёрта (Чёрта)
Aquí se gasta chavo' con cojone' (Con cojone')
Здесь тратят бабки с яйцами яйцами)
Siempre andamo' con los palo' (Con los palo')
Всегда ходим с пушками пушками)
Y nos bajamo' (y nos bajamo'; prr), y te lo' damo'
И выходим выходим; prr), и стреляем
Haciendo ticket' y más que ello'
Делаем деньги и больше, чем они
Sin ir a Cuba, las cubana' en el cuello (En el cuello)
Не летая на Кубу, кубинские цепи на шее (На шее)
Pa' que llore la mía, que lloren las de ello'
Чтобы моя плакала, чтобы их плакали
Y los palestino' pa' tumbarte del camello (Brr, ah; ¿me sigue'?)
И палестинцы, чтобы сбросить тебя с верблюда (Brr, ah; всё ещё следишь?)
Me siento como Messi (Como Messi)
Чувствую себя как Месси (Как Месси)
Pero él 'tá con Adida' y yo con Nike, ah (Nike)
Но он с Adidas, а я с Nike, ах (Nike)
Cristiano Ronaldo (Ronaldo)
Криштиану Роналду (Роналду)
Mis casa' y to' mis carro' están saldo', yeah
Мои дома и все мои тачки оплачены, да
La presión es real hasta la muerte
Давление реально до самой смерти
Tu corillo coopera con los agente'
Твоя команда сотрудничает с агентами
En la muñeca, cabrón, tengo ciento veinte
На запястье, ублюдок, у меня сто двадцать
Le hice el abdomen y ahora me pidió los diente', hey (brr)
Я сделал ей пресс, а теперь она просит зубы, эй (brr)
Que si Anuel está choteando (ah)
Что, если Ануэль хвастается (ах)
Y los papele' están más limpio' que los cien millone' que tengo en el banco
А документы чище, чем сто миллионов, которые у меня в банке
Soy 27, no Blanco, y me gasté un millón en el Patek Phillipe
Я 27, не Бланко, и потратил миллион на Patek Philippe
Ya yo estoy manco (brr; huy)
Я уже калека (brr; уй)
Tu puta en el VIP (VIP)
Твоя шлюха в VIP (VIP)
no entra' a la disco si no tiene' ID (-D)
Ты не войдешь в клуб, если у тебя нет ID (-D)
Ella dice que es bi' mamándome el bish
Она говорит, что би, сосет мой член
Y si no es brr, es prra y no es La Maravish, hey (Brr)
И если это не brr, то это сука, и это не La Maravish, эй (Brr)
Hazme un despojo (Amén)
Сделай мне очищение (Аминь)
La X seis diabólica, asientos en rojo (asientos en rojo, ey)
Дьявольский X6, красные сиденья (красные сиденья, эй)
Ya mi disco es platino, como Anuel
Мой альбом уже платиновый, как у Ануэля
Charteando en los Billboards Latinos, ¿me sigue'?
В чартах Billboard Latinos, следишь?
Me casé con una reina Mufasa (Karol G)
Я женился на королеве Муфасе (Karol G)
Siete millones vale mi casa (huy)
Семь миллионов стоит мой дом (уй)
Una casa vale el Richard Mille (Richard Mille)
Один дом стоит как Richard Mille (Richard Mille)
¿Y a esto' envidioso' qué les pasa? (brr), brr (Ah)
И что с этими завистниками? (brr), brr (Ah)
No hay excusa (No hay excusa)
Нет оправданий (Нет оправданий)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Потратил тридцать тысяч на медузу (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Me usa)
Она использует меня, когда захочет (Использует меня)
Aquí, si la saca la usa, usa (Cabrón, la usa)
Здесь, если достанет, то использует, использует (Ублюдок, использует)
Qué cojone'
Какого чёрта
Aquí se gasta chavo' con cojone' (Con cojone')
Здесь тратят бабки с яйцами яйцами)
Siempre con el palo (Con los palo')
Всегда с пушками пушками)
Por si me bajo (brr) y los jalo
На случай, если выйду (brr) и пущу их в ход
Directo desde Medellín
Прямо из Медельина
Yo no soy Kanye, pero puede que me veas con Kim
Я не Канье, но ты можешь увидеть меня с Ким
No voy al banco, pero hay chavos en el maletín
Не хожу в банк, но в портфеле есть деньги
Y no soy Don, pero me siento como el king of kings, leggo'
И я не Дон, но чувствую себя королем королей, leggo
Y no hay excusa' (Y no hay excusa')
И нет оправданий нет оправданий)
En la Versace compramo' to'a las medusa'
В Versace покупаем все медузы
Me hice rico en Medellín con la plata de la USA
Разбогател в Медельине на деньги из США
Y en la calle a me cuidan por si alguien conmigo abusa (Amén)
И на улице меня охраняют, на случай, если кто-то надо мной злоупотребит (Аминь)
Y no fronteo (No fronteo)
И не выпендриваюсь (Не выпендриваюсь)
Que ustede' todo' saben mi' nivele' (Prr)
Вы все знаете мой уровень (Prr)
Lo de la joya ya compré cuando era un nene
Драгоценности я купил, когда был ребенком
Desde que tengo millone' no hablo de ciene' (Shh)
С тех пор, как у меня миллионы, я не говорю о сотнях (Shh)
Y no hablamo' tanto'
И мы не так много говорим
Los Murakami costaron tanto
Мураками стоили так дорого
Me compré otro jet que vuela más alto
Купил себе еще один самолет, который летает выше
Y cuando me bajo, es directo pa'l Phantom, ya
И когда я выхожу, то сразу в Фантом, да
No hay excusa
Нет оправданий
Gasté no cuánto en la medusa
Потратил не знаю сколько на медузу
Ella siempre que quiere me usa
Она использует меня, когда захочет
Aquí estamo', my G, no te confunda', yeah
Мы здесь, мой друг, не перепутай, да
Qué cojone'
Какого чёрта
Aquí se gasta chavo' con cojone' (Con cojone')
Здесь тратят бабки с яйцами яйцами)
Siempre con el palo (Con los palo')
Всегда с пушками пушками)
Por si me bajo (brr), y los jalo (Brr)
На случай, если выйду (brr), и пущу их в ход (Brr)





Writer(s): Josias De La Cruz, Elvin Jesus Roubert-rodriguez, Misael De La Cruz Reynoso, Jose Alvaro Osorio Balvin, Nydia Yera Laner, Cano Rios Rene David, Sergio Roldan-figueroa, Jhay Cortez, Emmanuel Gazmey

Jhay Cortez feat. Anuel AA & J Balvin - Medusa
Album
Medusa
date of release
05-02-2020

1 Medusa


Attention! Feel free to leave feedback.