Jhay Cortez - Me Extraña - translation of the lyrics into Russian

Me Extraña - Jhay Corteztranslation in Russian




Me Extraña
Она по мне скучает
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
¿Qué ya no piensa' en mí?
Ты больше не думаешь обо мне?
Eso me extraña
Это меня удивляет
Conversacione' que teníamo' en el DM
Расскажите о том, что у нас было в DM
Baby, siempre la mente me daña
Детка, мои мысли всегда причиняют мне боль.
siempre lo daña'
Ты всегда причиняешь ему вред
Te tocas y que piensa' en cuando te baña'
Ты прикасаешься к себе, и я знаю, что ты думаешь обо мне, когда купаешься
siempre te engaña', ey
Ты всегда изменяешь себе, эй
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
¿Qué ya no piensa' en mí?
Ты больше не думаешь обо мне?
Eso me extraña
Это меня удивляет
Y to'a la' foto' y lo vídeo' lo' borré
И я удалил все фото и видео
Y como quiera la mente me daña'
И что бы ум ни причинял мне боль'
siempre lo daña'
Ты всегда причиняешь ему вред
Te tocas y que piensa' en cuando te baña'
Ты прикасаешься к себе, и я знаю, что ты думаешь обо мне, когда купаешься
siempre te engaña' y
Ты всегда обманываешь себя и
Borraste la' foto' y yo lo' vídeo'
Вы удалили фото, а я удалил видео.
me bloqueaste y como quiera te veo
Ты заблокировал меня, и я вижу тебя, как хочу
Y los mensaje' viejo' a vece' yo los leo
И иногда я читаю старые сообщения
Pa' no creer en ti, baby, me volví ateo
Чтобы не верить в тебя, детка, я стал атеистом
Y dime si estamo' en la nada o si somo' algo
И скажи мне, находимся ли мы в ничто или мы что-то
no me dice' na' y solo me escribe' cuando salgo, eh
Ты мне ничего не говоришь и пишешь только тогда, когда я выхожу, да
Decídete, que siempre e' algo
Решайтесь, это всегда что-то
Baby, motívate, vamo' a hacer algo
Детка, мотивируйся, давай сделаем что-нибудь.
¿Qué fue lo que me hiciste?
То, что ты сделал для меня?
me jodiste
ты меня облажал
me juqueaste y te creciste
Ты играл со мной и вырос
Ay, mami, vuelve, ¿con quién te fuiste?
Ой, мамочка, вернись, с кем ты пошла?
Me pone' loco cuando te desviste'
Меня сводит с ума, когда ты раздеваешься
Y solo dime qué me hiciste
И просто скажи мне, что ты сделал со мной
me jodiste
ты меня облажал
me juqueaste y te creciste
Ты играл со мной и вырос
Ay, mami, vuelve, ¿con quién te fuiste?
Ой, мамочка, вернись, с кем ты пошла?
Tengo una vida por delante
У меня впереди жизнь
Pa' saber si me extraña'
Чтобы знать, скучаешь ли ты по мне
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
¿Qué ya no piensa' en mí?
Ты больше не думаешь обо мне?
Eso me extraña
Это меня удивляет
Conversacione' que teníamo' en el DM
Расскажите о том, что у нас было в DM
Baby, siempre la mente me daña
Детка, мои мысли всегда причиняют мне боль.
siempre lo daña'
Ты всегда причиняешь ему вред
Te tocas y que piensa' en cuando te baña'
Ты прикасаешься к себе, и я знаю, что ты думаешь обо мне, когда купаешься
siempre te engaña'
Ты всегда обманываешь себя
¿Qué no quiere' saber na' de mí?
Что он ничего обо мне не хочет знать?
Me dedicas a to' los tachos
Ты посвящаешь меня всем мусорным бакам
Sigue en esa movie, dale, baby, action
Продолжай этот фильм, давай, детка, боевик
Date tu guille, que yo te cacho
Дай себе свою хитрость, я тебя поймаю
está' buena, pero sabes quién es tu macho
Ты горячая штучка, но ты знаешь, кто твой мужчина
Y yo te vo' a hacer lo que no te hacen
И я собираюсь сделать с тобой то, чего они с тобой не делают
La paga el que la hace
Платит тот, кто это делает
está' bien dura, pero no me amanace' que
Ты очень жесткий, но мне это не приходит в голову
Y que yo tengo a otra' también
И что у меня есть еще один
Que me lo dan también
Мне тоже это дают
Se menean muy bien
Они очень хорошо двигаются
no sabe' quién e'
Ты не знаешь, кто он
Nadie te toca cómo te toqué
Никто не прикасается к тебе так, как я прикасался к тебе
También le miento y le digo que te boté
Я тоже ему вру и говорю, что я тебя выбросила
Sí, que en banda yo te solté
Да, в группе я тебя отпускаю
Que en Instagram te borré y te bloqueé, dime, bebé
Что в Инстаграме я тебя удалил и заблокировал, скажи мне, детка.
Nadie te toca cómo te toqué
Никто не прикасается к тебе так, как я прикасался к тебе
¿Cuántas veces me dedicaste "Te Boté"?
Сколько раз ты посвящал мне Te Boté?
¿Cuántas veces yo hablé mierda pa' despué' enviar un request
Сколько раз я говорил всякую ерунду, а потом отправлял запрос
Y mensajes preguntando si me extraña'?
И сообщения с вопросом, скучаешь ли ты по мне?
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
¿Qué ya no piensa' en mí?
Ты больше не думаешь обо мне?
Eso me extraña
Это меня удивляет
Conversacione' que teníamo' en el DM
Расскажите о том, что у нас было в DM
Baby, siempre la mente me daña
Детка, мои мысли всегда причиняют мне боль.
siempre lo daña'
Ты всегда причиняешь ему вред
Te tocas y que piensa' en cuando te baña'
Ты прикасаешься к себе, и я знаю, что ты думаешь обо мне, когда купаешься
siempre te engaña', ey
Ты всегда изменяешь себе, эй
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
Dime si me extraña'
Скажи мне, если ты скучаешь по мне'
¿Qué ya no piensa' en mí?
Ты больше не думаешь обо мне?
Eso me extraña
Это меня удивляет
Y toa' la' foto' y lo vídeo' lo' borré
И я удалил все фото и видео
Y como quiera la mente me daña'
И что бы ум ни причинял мне боль'
siempre lo daña'
Ты всегда причиняешь ему вред
Te tocas y que piensa' en cuando te baña'
Ты прикасаешься к себе, и я знаю, что ты думаешь обо мне, когда купаешься
siempre te engaña'
Ты всегда обманываешь себя






Attention! Feel free to leave feedback.