Jhené Aiko - Above And Beyond - piano - translation of the lyrics into German

Above And Beyond - piano - Jhené Aikotranslation in German




Above And Beyond - piano
Above And Beyond - Klavier
Like yesterday, I remember the night
Wie gestern, erinnere ich mich an die Nacht
Saw you driving by, you had a bitch in your passenger side
Sah dich vorbeifahren, du hattest eine Schlampe auf dem Beifahrersitz
I called your phone and then you just denied me
Ich rief dich an, doch du hast einfach abgelehnt
Really surprising, that wasn't like you
Wirklich überraschend, das war nicht wie du
I thought you liked me
Ich dachte, du magst mich
But now I just don't know
Aber jetzt weiß ich einfach nicht
Where did all your feelings go?
Wohin sind all deine Gefühle verschwunden?
I thought we were taking it slowly
Ich dachte, wir nehmen es langsam
I thought you were waiting on me, yeah
Ich dachte, du wartest auf mich, yeah
Just like that, you turn your back, that shit's so wack
Einfach so drehst du mir den Rücken zu, das ist so lächerlich
When I do everything you ask of me
Wenn ich alles tue, was du von mir verlangst
Just like that, I take you back when I be mad
Einfach so nehme ich dich zurück, wenn ich wütend bin
But I still fuck with you so passionately
Aber ich stehe immer noch so leidenschaftlich zu dir
Don't act like you don't know
Tu nicht so, als wüsstest du es nicht
Don't act like I don't show up whenever you call
Tu nicht so, als würde ich nicht kommen, wann immer du anrufst
Don't act like you don't know
Tu nicht so, als wüsstest du es nicht
Don't act like I don't go above and beyond, woah
Tu nicht so, als würde ich nicht über alles hinausgehen, woah
Won't hesitate to put my pride aside, admit that I lied
Zögere nicht, meinen Stolz beiseite zu legen, zuzugeben, dass ich gelogen habe
Know that I do some shit that you don't like
Ich weiß, dass ich Dinge tue, die dir nicht gefallen
That's not the point, though, I thought you would fight for me
Darum geht es nicht, ich dachte, du würdest für mich kämpfen
Really surprising me, this isn't like you
Wirklich überraschend, das ist nicht wie du
I thought you liked me
Ich dachte, du magst mich
But now I just don't know
Aber jetzt weiß ich einfach nicht
Where did all your feelings go?
Wohin sind all deine Gefühle verschwunden?
I thought we were takin' it slowly
Ich dachte, wir nehmen es langsam
I thought you were waitin' on me, yeah
Ich dachte, du wartest auf mich, yeah
Just like that, you turn your back
Einfach so drehst du mir den Rücken zu
That shit's so awkward and I do everything you ask of me
Das ist so merkwürdig, und ich tue alles, was du von mir verlangst
Just like that, I take you back when I be mad
Einfach so nehme ich dich zurück, wenn ich wütend bin
But I still fuck with you so passionately, yeah
Aber ich stehe immer noch so leidenschaftlich zu dir, yeah
Don't act like I don't show whenever you call
Tu nicht so, als würde ich nicht kommen, wann immer du anrufst
Whenever you call, you know that I come
Wann immer du anrufst, du weißt, dass ich komme
Don't act like I don't go above and beyond for you, oh, yeah
Tu nicht so, als würde ich nicht über alles hinausgehen für dich, oh, yeah





Writer(s): Julian-quan Viet Le, Jhene Aiko Chilombo, Brian Keith Warfield, Maclean Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.