Lyrics and translation Jhené Aiko - Burning Man

Burning Man

Where the weed at
Don't tell me you ain't bring that
Man im just tryna have a good time, tonight
Cause all im hearing now how time is running out
But I don't give a fuck or damn bout what they talkin bout nowww
If the stars start fallin to the ground
Roll em up and pass them all around
In our darkest moment, we have found
That we don't die, we multiply
We'll be all right
It ain't over, it ain't over till we say so
We ain't even, we ain't even gonna go home
Havin a good time, all night, all right all night all right
Feeling it all night, all right
Till the morning sun comes
Now where your drinks at
Did everybody see that
Either im high or the sky has turned a bright shade of light green
And ooh I love it and now I want it
To last forever, we're together
And nothing or no one can do it better
When the stars start falling to the ground
Roll em up and pass them
All around
In our darkest moment we have found That we don't die
We multiple We'll be alright
It ain't over, it ain't over till we say so
We ain't even, we ain't even gonna go home
Havin a good time, all night, all right all night all right
Feeling it all night, all right
Till the morning sun comes
I've been waiting
Oh Ive been so patient
Tonight we made it
The moon and stars colide
It ain't over, it ain't over till we say so
We ain't even, we ain't even gonna go home
Havin a good time, all night, all right all night all right
Feeling it all night, all right
Till the morning sun comes up

Горящий человек

Где трава?
Не говори мне, что ты её не принёс.
Мужчина, я просто пытаюсь хорошо провести время сегодня вечером.
Потому что всё, что я слышу сейчас, это как время истекает.
Но мне плевать на то, о чём они говорят сейчаас.
Если звёзды начнут падать на землю,
Скрути их и передай всем вокруг.
В наш самый тёмный час мы обнаружили,
Что мы не умираем, мы размножаемся.
Всё будет хорошо.
Всё не кончено, пока мы сами так не скажем.
Мы даже не собираемся идти домой.
Хорошо проводим время, всю ночь, хорошо, всю ночь, хорошо.
Чувствуем это всю ночь, хорошо.
Пока не взойдёт утреннее солнце.
Где твои напитки?
Все это видели?
Либо я под кайфом, либо небо стало ярко-светло-зелёным.
И о, мне это нравится, и теперь я хочу,
Чтобы это длилось вечно, мы вместе,
И ничто и никто не сделает это лучше.
Когда звёзды начнут падать на землю,
Скрути их и передай
Всем вокруг.
В наш самый тёмный час мы обнаружили, что мы не умираем,
Мы множимся. Всё будет хорошо.
Всё не кончено, пока мы сами так не скажем.
Мы даже не собираемся идти домой.
Хорошо проводим время, всю ночь, хорошо, всю ночь, хорошо.
Чувствуем это всю ночь, хорошо.
Пока не взойдёт утреннее солнце.
Я ждала.
О, я была так терпелива.
Сегодня вечером мы сделали это.
Луна и звёзды столкнулись.
Всё не кончено, пока мы сами так не скажем.
Мы даже не собираемся идти домой.
Хорошо проводим время, всю ночь, хорошо, всю ночь, хорошо.
Чувствуем это всю ночь, хорошо.
Пока не взойдёт утреннее солнце.