Lyrics and translation Jhené Aiko - Happy (featuring B2K)

Happy (featuring B2K)

Last night I was thinkin' 'bout back in the day
When you and I was so happy together every way
But now, reminiscing
I can see the signs was right in front of my face
So I guess, you was right the fault's mine
Say you loved me, whatever
So completely, whatever
I see you was wrong but guess what, baby
I got a smile on my face
Don't trip, didn't take long to get over you
I'm good, ain't got no attitude
Found another on the quick finer than you
And that's the truth, fool, I'm happy for you
Shorty, it was only one mistake
Can you forgive me? No
You and me, we got a special thing
I can't let you go, no
One more time, girl, you know I got chu
You know I'll take care of you
Give you anything, be the man you want me to be
You're everything, you know I love you
Girl, I love you, come on now, girl
Lemme show you, I know I was wrong
Then you shoulda kept a smile on my face
I got a smile on my face
Don't trip, didn't take long to get over you
I'm good, ain't got no attitude
Now I've found another on the quick finer than you
And that's the truth, fool, I'm happy for you
Come on, tell me how does it make you feel
To know I don't need your love? I'm happy for you
Come on, tell me how does it make you feel
To know that he hot? You're not
I'm happy for you, I'm telling you, fool
I got a smile on my face
Don't trip, didn't take long to get over you
I'm good, ain't got no attitude
Found another on the quick finer than you
And that's the truth, fool, I'm happy for you
I got a smile on my face
Don't trip, didn't take long to get over you
I'm good, ain't got no attitude
Found another on the quick finer than you
And that's the truth, fool, I'm happy for you

Счастлива (при участии B2K)

Прошлой ночью я вспоминала о былых временах,
Когда мы с тобой были так счастливы вместе во всех смыслах.
Но теперь, предаваясь воспоминаниям,
Я вижу, что все знаки были прямо передо мной.
Так что, наверное, ты был прав, это моя вина.
Говорил, что любил меня, неважно.
Так сильно, неважно.
Я вижу, ты был неправ, но знаешь что, милый?
У меня улыбка на лице.
Не переживай, мне не потребовалось много времени, чтобы забыть тебя.
У меня всё хорошо, нет никакой обиды.
Нашла другого, да побыстрее, и лучше тебя.
И это правда, дурачок, я рада за тебя.
Малыш, это была всего лишь одна ошибка.
Можешь ли ты меня простить? Нет.
У нас с тобой что-то особенное.
Я не могу тебя отпустить, нет.
Еще один раз, девочка, ты знаешь, я твой.
Ты знаешь, я позабочусь о тебе.
Дам тебе всё, буду тем мужчиной, каким ты хочешь меня видеть.
Ты – всё для меня, ты знаешь, я люблю тебя.
Девочка, я люблю тебя, ну же, девочка.
Позволь мне показать тебе, я знаю, что был неправ.
Тогда тебе следовало бы сохранить улыбку на моём лице.
У меня улыбка на лице.
Не переживай, мне не потребовалось много времени, чтобы забыть тебя.
У меня всё хорошо, нет никакой обиды.
Теперь я нашла другого, да побыстрее, и лучше тебя.
И это правда, дурачок, я рада за тебя.
Ну же, скажи мне, каково тебе,
Знать, что мне не нужна твоя любовь? Я рада за тебя.
Ну же, скажи мне, каково тебе,
Знать, что он горяч? А ты – нет.
Я рада за тебя, говорю тебе, дурачок,
У меня улыбка на лице.
Не переживай, мне не потребовалось много времени, чтобы забыть тебя.
У меня всё хорошо, нет никакой обиды.
Нашла другого, да побыстрее, и лучше тебя.
И это правда, дурачок, я рада за тебя.
У меня улыбка на лице.
Не переживай, мне не потребовалось много времени, чтобы забыть тебя.
У меня всё хорошо, нет никакой обиды.
Нашла другого, да побыстрее, и лучше тебя.
И это правда, дурачок, я рада за тебя.