guidance - Jhené Aiko translation in Russian

guidance

Light inside of me, guiding me, finally I can see you
And it took me so much time
Light inside of me, guiding me, finally I can leave you (yeah)
Think I got it right this time

Well, I guess that is just what I get 'cause I did what I did
And you said what you said, I meant it
And you really bring out the best in me, I cannot thank you enough
I guess that's why God's blessing me, show me so much grace and love
And it's totally because (yeah, yeah)

I got a light inside of me, I got a light that's guiding me
I got a lot of God in me and I can stand alone (alone)
I got a light inside of me (ah), I got a light that's guiding me
And I decided, finally, to leave your ass alone

I tell you all of my trauma
You say I'm too much drama
I'm always the problem
You run away like nothing, like nothing
It's so hard for you, I'm too much
And yet, not enough for you

It's nobody's fault, nobody lost
We just had a lot to learn
And you were the match that lit up my path
To show me what bridge to burn, uh

Light inside of me, guiding me, finally I can see you (hmm)
And it took me so much time
Light inside of me, guiding me, finally I can leave you
Think I got it right this time

Well, I guess that is just what I get 'cause I did what I did
Then you said what you said and meant it
Think you really bring out the best in me, I cannot thank you enough
I bet that's why God's blessing me, showed me so much grace and love
And it's totally because, yeah, yeah

I got a light inside of me (inside)
I got a light that's guiding me (I got)
I got a lot of God in me and I can stand alone (alone)
I got a light inside of me (I got a light)
I got a light that's guiding me
I realize, with God with me, I'll never be alone

Where we'll go, I don't know
This is a different love
This is a destined love
Think it's time that I say goodbye

Bye, bye to you, whoa
Hello to my true love
(Now it's over)

Наставление

Свет во мне ведёт меня, наконец-то я вижу тебя
И это заняло так много времени
Свет во мне ведёт меня, наконец могу оставить тебя (да)
Кажется, теперь я всё поняла

Что ж, видимо, это мне за дела мои
И за слова твои, я всё серьёзно
Ты раскрываешь лучшее во мне, не хватит слов благодарности
Наверно, потому Бог мне благословение дал, столько милости и любви
И это точно из-за (да, да)

Во мне есть свет, он ведёт меня
Во мне так много Бога, я могу одна (одна)
Во мне есть свет (а), он ведёт меня
И я решила, наконец, оставить тебя

Я делюсь всей своей болью
Ты говоришь — я драма
Я всегда виновата
Ты убегаешь, будто пусто, будто пусто
Я для тебя слишком сложна
И всё же недостаточно для тебя

Никто не виноват, никто не проиграл
Нам просто надо было понять
Ты был спичкой, что путь мне осветил
Чтоб я узнала, что пора сжечь мосты, э-э

Свет во мне ведёт меня, наконец-то я вижу тебя (мм)
И это заняло так много времени
Свет во мне ведёт меня, наконец могу оставить тебя
Кажется, теперь я всё поняла

Что ж, видимо, это мне за дела мои
И за слова твои, ты серьёзен
Ты раскрываешь лучшее во мне, не хватит слов благодарности
Наверно, потому Бог мне благословение дал, столько милости и любви
И это точно из-за, да, да

Во мне есть свет (внутри)
Он ведёт меня (есть у меня)
Во мне так много Бога, я могу одна (одна)
Во мне есть свет (есть свет)
Он ведёт меня
Я поняла — с Богом рядом я не буду одна

Куда пойдём — не знаю
Эта любовь иная
Эта любовь — судьба
Думаю, время сказать "прощай"

Прощай, прощай с тобой, оу
Приветствую любовь свою
(Теперь всё кончено)