Jhoan Melody feat. Sashi, Matias, Chocolate Blanco, Dash & Cangri & Kotthe & Blackroy - Una Cita (feat. Sashi, Matias, Chocolate Blanco, Dash & Cangri & Kotthe & Blackroy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jhoan Melody feat. Sashi, Matias, Chocolate Blanco, Dash & Cangri & Kotthe & Blackroy - Una Cita (feat. Sashi, Matias, Chocolate Blanco, Dash & Cangri & Kotthe & Blackroy)




Una Cita (feat. Sashi, Matias, Chocolate Blanco, Dash & Cangri & Kotthe & Blackroy)
Свидание (feat. Саши, Матиас, Чоколате Бланко, Дэш & Кангри & Котте & Блэкрой)
Me dijeron que te sientes sola
Мне сказали, что ты чувствуешь себя одинокой
De hace tiempo bebe
Уже долгое время, детка
Pero tengo una propuesta ahora
Но у меня есть предложение
Solo tu escúchame
Просто послушай меня
Es una invitación
Это приглашение
A mi habitacion
В мою комнату
Donde estemos
Где будем
Tu y yo solos
Только ты и я
Rosar tus labios
Коснуться твоих губ
Tocar tu piel
Прикоснуться к твоей коже
Ey ey ey...
Эй, эй, эй...
Dime lo que tu necesitas
Скажи мне, что тебе нужно
Para regalarte
Чтобы подарить тебе
Esta noche una cita
Сегодня ночью свидание
Me dijeron que a mi lado
Мне сказали, что рядом со мной
Te ves bonita
Ты выглядишь прекрасно
Y tu aroma es especial
И твой аромат особенный
Como me gusta besarte
Как же мне нравится тебя целовать
Baby no me digas que no
Детка, не говори нет
Actúa sin pensarlo
Действуй, не думая
Vamos a perder el control
Мы потеряем контроль
Y vamos a tocarnos...
И будем касаться друг друга...
Cuerpo a cuerpo
Тело к телу
Boca a boca
Губы к губам
Vamos a besarnos
Мы будем целоваться
(Vamos a pasarla bacan)
(Мы отлично проведем время)
Cuerpo a cuerpo
Тело к телу
Boca a boca
Губы к губам
Vamos a besarnos
Мы будем целоваться
(Y nunca me olvidaras)
ты никогда меня не забудешь)
Yo voy pa donde vayas
Я пойду туда, куда ты пойдешь
Si quieres nos vamos ahora pa la playa
Если хочешь, мы можем поехать на пляж
Te tengo una sorpresa
У меня для тебя сюрприз
Asi que shhh"
Так что тссс"
Calla...
Тихо...
A un restaurante bacan
В классный ресторан
Tu y yo vamos a pasarla
Мы с тобой отлично проведем время
Muy muy bacan
Очень, очень классно
Tu necesitas a un hombre como yo
Тебе нужен такой мужчина, как я
Que bien te atienda
Который будет хорошо о тебе заботиться
Que te trate como te mereces
Который будет относиться к тебе так, как ты заслуживаешь
Chica entienda
Девушка, пойми
Si hasta tus amigas se dan cuenta
Даже твои подруги это замечают
Aparenta pero hablando claro
Ты делаешь вид, но говоря начистоту
Luces estupenda
Ты выглядишь потрясающе
Pa mi'
Для меня'
Me gusta tu pelo, tu traje y
Мне нравятся твои волосы, твое платье и
Eso de abajo
То, что под ним
Tomemo un atajo
Давай свернем с дороги
Momento relajo
Момент расслабления
En una nube de humo
В облаке дыма
Tu cuerpo consumo
Я поглощаю твое тело
Y asumo
И предполагаю
Que contigo Yo viajo...
Что с тобой я путешествую...
Dime lo que tu necesitas
Скажи мне, что тебе нужно
Para regalarte
Чтобы подарить тебе
Esta noche
Сегодня ночью
Una cita
Свидание
Me dijeron que a mi lado
Мне сказали, что рядом со мной
Te ves bonita
Ты выглядишь прекрасно
Y tu aroma es especial
И твой аромат особенный
Como me gusta besarte
Как же мне нравится тебя целовать
Y yo solo quiero un poquito
И я просто хочу немного
De eso para probarlo
Этого, чтобы попробовать
Tu y yo juntitos mami
Ты и я вместе, мамуля
Dale vamos a involucrarnos
Давай погрузимся в это
Sin que se entere
Чтобы твоя подруга не узнала
Tu amiga que coopere
Пусть она нам поможет
Una gira de moteles
Тур по мотелям
Tu y yo
Ты и я
Haciendolo
Делаем это
De la cama al balcon
От кровати до балкона
Fumando un blond
Курим блант
La musica sigue en on
Музыка все еще играет
Y yo bien satiro
И я в ударе
Yo se que tu quiere pero
Я знаю, что ты хочешь, но
Hablame rapido
Говори быстро
Son muchas las listas
Много желающих
Buscando conquista
Ищут завоеваний
Y a mi que me da por ponerme
А мне хочется быть
Egoista
Эгоистом
Y cuando no contesto
И когда я не отвечаю
No te queda otra que mandarme texto
Тебе ничего не остается, как писать мне
Dime lo que tu necesitas
Скажи мне, что тебе нужно
Uhhhhhh
Уhhhhhh
Mami dime la verdad
Мамуля, скажи правду
Ya no te mientas
Больше не лги себе
Uhhhh uh uhhhh
Уhhhh uh uhhhh
Si alla abajo soy yo
Если там, внизу, это я
El que te calienta
Кто тебя заводит
Se ve linda conmigo
Она выглядит прекрасно со мной
En el lexus 250
В Lexus 250
Le encanta mi estilo mi flow
Ей нравится мой стиль, мой флоу
Mi apariencia
Моя внешность
Nadie la toca
Никто ее не трогает
Yo marco presencia
Я заявляю о своем присутствии
(Jajaja)
(Jajaja)
Tu cangri man
Твой Кангри, чувак
Dime lo que tu necesitas
Скажи мне, что тебе нужно
Para regalarte
Чтобы подарить тебе
Esta noche
Сегодня ночью
Una cita
Свидание
Me dijeron que a mi lado
Мне сказали, что рядом со мной
Te ves bonita
Ты выглядишь прекрасно
Y tu aroma es especial
И твой аромат особенный
Como me gusta besarte
Как же мне нравится тебя целовать
Si pregunta
Если спросят
Ma nos vamos pa otro lao
Ма, мы уедем в другое место
Ese cuerpo lo tengo
Это тело я
Memorizao
Запомнил
Me fascina cuando
Мне нравится, когда
Camina de lao
Она идет боком
Soy el unico ladron
Я единственный вор
Que esa figura a robao
Который украл эту фигуру
Y me mira
И она смотрит на меня
Como si no quiere que pase
Как будто не хочет, чтобы это случилось
Dejemos el orgullo
Давай оставим гордость
Hagamos las paces
Помиримся
Tenemo el principio
У нас есть начало
Deja el desenlace
Оставь развязку
Te envuelve mi labia
Тебя окутывает мое красноречие
Te encantan mis frases
Тебе нравятся мои фразы
Hey you flaca
Эй, ты, худышка
Ya tengo un pote
У меня уже есть банка
Con espinaca
Со шпинатом
Ven mesenos en la maca
Давай сядем на маку
Pastillas por si aca
Таблетки на всякий случай
Terminamo dopao
Закончим под кайфом
Y hasta con la resaca
И даже с похмелья
De aquí nadie nos saca
Отсюда нас никто не вытащит
Si el party se desata
Если вечеринка разгорится
Bebe me avisas
Детка, дай мне знать
Si quiere placeres
Если хочешь удовольствий
De los que envician
Тех, что вызывают привыкание
Que delicia
Какое наслаждение
Como mi mano
Как моя рука
En tu cuerpo desliza
Скользит по твоему телу
Mami lo quieres lento
Мамуля, ты хочешь медленно
O lo quieres mas deprisa
Или ты хочешь быстрее
Enrolamos un philly
Скрутим филли
Y terminamos muertos de la risa
И умрем от смеха
Esta indecisa sabiendo
Она нерешительна, зная
Que a mi me paraliza
Что я ее парализую
Me encantan tus atributos
Мне нравятся твои достоинства
En especial tu sonrisa
Особенно твоя улыбка
Por ti ataco prensa
Ради тебя я атакую прессу
Y salgo en las noticias
И попадаю в новости
Y el primero que te toque
А первого, кто тебя тронет
Lo delinian con tiza
Обведут мелом
Dime lo que tu necesitas
Скажи мне, что тебе нужно
Para regalarte
Чтобы подарить тебе
Esta noche
Сегодня ночью
Una cita
Свидание
Me dijeron que a mi lado
Мне сказали, что рядом со мной
Te ves bonita
Ты выглядишь прекрасно
Y tu aroma es especial
И твой аромат особенный
Como me gusta besarte
Как же мне нравится тебя целовать
Me dijeron que a mi lado
Мне сказали, что рядом со мной
Tu te ves bien
Ты выглядишь хорошо
Tu me gustas y lo sabes
Я нравлюсь тебе, и ты это знаешь
Pues yo voy al 100
Ну, я иду на все 100
Regalame una noche
Подари мне одну ночь
Solo te pido
Я прошу только
Que seamos mas que amigos
Чтобы мы были больше, чем друзья






Attention! Feel free to leave feedback.