Lyrics and translation Jhoan Montiel - Amor Tóxico

Amor Tóxico

Yeeah!
Oooooh!
Ooh!

Pase noches y días tratando de buscar una solución
Busque en ti mi alegría
Y tu buscabas en mi aquel amor

Lo que ninguno sabía
Es que no se puede obligar al corazón
A que viva la vida
Soportando tanto dolor

Y ya lo ves
Que tu te fueras no era mi intención
Pero yo creo que era lo mejor
Ninguno ganaba en la relación
Amor tóxico que mal nos trató

Mejor estar lejos que sufrir así
Una noche bien y a la siguiente gris
No lo digo por ti
No lo digo por mi
Simplemente nos llevamos así

Quizás no sabia como amar
Quizás todo me ha salido mal
No hay rencor tu te puedes marchar
Hay que ser maduro para poder aceptar
Que el amor no siempre funciona
Que es mejor aquel que razona
Que no siempre será alegría
Que no es lo mismo
Problemas y agonías

Que el amor no simpre funciona
Que es mejor ser aquel que razona
Que no siempre será alegría

Y ya lo ves
Que tu te fueras no era mi intención
Pero yo creo que era lo mejor
Ninguno ganaba en la relación
Amor tóxico que mal nos trato

Y ya lo ves
Que tu re fueras no era mi intención
Pero yo creo que era lo mejor
Ninguno ganaba en la relación
Amor tóxico que mal nos trato

Y ya lo ves
Que tu te fueras no era mi intención
Pero yo creo que era lo mejor
Ninguno ganaba en la relación
Amor tóxico que mal nos trato

Yeeeh! Ey yeah!
Yeeeh! hey yeah!
Yeeeh! Hey yeah!

Amour Toxique

Ouais !
Oooooh !
Ooh !

J’ai passé des nuits et des jours à essayer de trouver une solution
J’ai cherché mon bonheur en toi
Et tu as cherché en moi cet amour

Ce que personne ne savait
C’est que l’on ne peut pas forcer le cœur
À vivre la vie
En supportant tant de douleur

Et tu vois
Que ton départ n’était pas mon intention
Mais je crois que c’était le mieux
Personne ne gagnait dans cette relation
Un amour toxique qui nous a maltraités

Mieux vaut être loin que de souffrir comme ça
Une nuit bien et la suivante grise
Je ne le dis pas pour toi
Je ne le dis pas pour moi
On s’est simplement retrouvés comme ça

Peut-être que je ne savais pas comment aimer
Peut-être que tout s’est mal passé pour moi
Il n’y a pas de rancune, tu peux partir
Il faut être mature pour pouvoir accepter
Que l’amour ne fonctionne pas toujours
Que c’est mieux celui qui raisonne
Que ce ne sera pas toujours de la joie
Que ce n’est pas la même chose
Problèmes et agonies

Que l’amour ne fonctionne pas toujours
Que c’est mieux d’être celui qui raisonne
Que ce ne sera pas toujours de la joie

Et tu vois
Que ton départ n’était pas mon intention
Mais je crois que c’était le mieux
Personne ne gagnait dans cette relation
Un amour toxique qui nous a maltraités

Et tu vois
Que ton départ n’était pas mon intention
Mais je crois que c’était le mieux
Personne ne gagnait dans cette relation
Un amour toxique qui nous a maltraités

Et tu vois
Que ton départ n’était pas mon intention
Mais je crois que c’était le mieux
Personne ne gagnait dans cette relation
Un amour toxique qui nous a maltraités

Yeeeh ! Hey yeah !
Yeeeh ! Hey yeah !
Yeeeh ! Hey yeah !