Lyrics and translation Jhon Alex Castaño - La Aventura

La Aventura

Sí tú me pides que elija, entre mi mujer y tú
Me quedo con mi mujer
Tú podrás estar muy buena, muy linda y muy bien parada, pero solo
Amantes podemos ser

Yo soy un hombre casado, estoy muy enamorado
Y no me pienso separar
Por una simple aventura, que solo fue una locura
De tragos y nada más

Tú eras consiente, de que yo era casado
Y también te dije, que estaba enamorado
Ahora ¿por qué vienes a amenazarme?
Diciendo que yo te había ilusionado

Sentimiento Jhon Alex, y a beber

Dices que estás decidida, a atormentarme la vida
Y a calentarme el hogar
Pero lo que tú no sabes, es que mi mujer ya sabe
Y no hay nada que ocultar

Tú te crees con derechos, solamente por despecho
Por un rato de pasión
Yo no te hice nada malo, al contrario fue muy bueno
O vas a decir que noooo

Tú eras consiente, de que yo era casado
Y también te dije que estaba enamorado
Ahora ¿por qué vienes a amenazarme?
Diciendo que yo te había ilusionado

Tú eras consiente de que yo era casado
Y también te dije que estaba enamorado
Ahora ¿por qué vienes a amenazarme?
Diciendo que yo te había ilusionadooo

Приключение

Если ты просишь меня выбрать, между моей женой и тобой
Я останусь с женой
Ты можешь быть очень хорошей, очень красивой и очень хорошей, но только
Любовниками мы можем быть

Я женатый мужчина, я очень влюблен
И я не собираюсь разводиться
из-за простой интрижки, которая была всего лишь безумием
И больше ничего

Ты была в курсе, что я женат
И я также сказал тебе, что влюблен
Так почему же ты теперь приходишь угрожать мне?
Говоря, что я тебя обманул

Чувства Джон Алекс, и пойдем выпьем

Ты говоришь, что решительно настроена мучить меня
И разжигать огонь в моем доме
Но чего ты не знаешь, так это того, что моя жена уже знает
И мне нечего скрывать

Ты считаешь, что у тебя есть права, только из-за обиды
За минуту страсти
Я не сделал тебе ничего плохого, наоборот, это было очень хорошо
Или ты собираешься сказать, что нет

Ты была в курсе, что я женат
И я также сказал тебе, что влюблен
Так почему же ты теперь приходишь угрожать мне?
Говоря, что я тебя обманул

Ты была в курсе, что я женат
И я также сказал тебе, что влюблен
Так почему же ты теперь приходишь угрожать мне?
Говоря, что я тебя обмануууул