Jhon Alex Castaño - No Nos Digamos Mentiras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jhon Alex Castaño - No Nos Digamos Mentiras




No Nos Digamos Mentiras
Ne nous mentons pas
Hace tiempo que venimos mal
Ça fait longtemps que ça ne va pas entre nous
Hace tiempo no nos consentimos
Ça fait longtemps qu'on ne se fait plus plaisir
No comprendo que pudo pasar
Je ne comprends pas ce qui a pu arriver
Tu y yo tanto nos hemos querido
Toi et moi, on s'est tant aimés
Yo merezco una explicación
Je mérite une explication
Dime si alguien tu amor me robó
Dis-moi si quelqu'un a volé ton amour
Yo no quiero vivir engañado
Je ne veux pas vivre dans le mensonge
Y mejor por el bien de los dos
Et pour le bien de nous deux, il vaut mieux
No nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas
Tal vez fue un capricho y no más
Peut-être que c'était un caprice et rien de plus
Fue atracción, sexo y locura
C'était de l'attirance, du sexe, de la folie
Y lo confundimos con amor
Et on a confondu ça avec de l'amour
Y no nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas
Que esto nos lastima mucho el corazón
Que cela nous blesse beaucoup au cœur
Entre tu y yo no queda nada
Il ne reste rien entre nous
No nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas
Sentimiento Jhon Alex y a beber!
Sentimiento Jhon Alex et à boire !
Yo merezco una explicación
Je mérite une explication
Dime si alguien tu amor me robó
Dis-moi si quelqu'un a volé ton amour
Yo no quiero vivir engañado
Je ne veux pas vivre dans le mensonge
Y mejor por el bien de los dos
Et pour le bien de nous deux, il vaut mieux
No nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas
Tal vez fue un capricho y no más
Peut-être que c'était un caprice et rien de plus
Fue atracción, sexo y locura
C'était de l'attirance, du sexe, de la folie
Y lo confundimos con amor
Et on a confondu ça avec de l'amour
Y no nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas
Que eso nos lastima mucho el corazón
Que cela nous blesse beaucoup au cœur
Entre tu y yo no queda nada
Il ne reste rien entre nous
No nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas
No nos digamos mentiras
Ne nous mentons pas






Attention! Feel free to leave feedback.