Jhon Alex Castaño - Punto Final - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jhon Alex Castaño - Punto Final




Punto Final
Period of Ending
PUNTO FINAL
PERIOD OF ENDING
Amor mejor ya no insistamos mas,
Honey, it's better we don't insist anymore,
Es absurdo luchar por algo que ya se murio.
It's absurd to fight for something that's already perished.
Me pregunto en que pudimos fallar,
I wonder where we could have gone wrong
Para que algo tan lindo se volviera odio y dolor.
For something so beautiful to turn into hatred and pain.
Paremos ya, no hay que sufrir lo mejor es terminar,
Let's stop now, we don't have to suffer; it's best to end it all,
Ya se acabo se termino, no nos podemos ni hablar,
It's over, it's done, we can't even talk to one another,
Muy lindo fue lo que se vivio pero tiene que acabar, me duele el alma, me mata el dolor, tengo que poner punto final y decirte adios.
As beautiful as what we lived was, it has to end. My soul aches, the pain is killing me, I have to put an end to it and bid you farewell.
Sentimiento Jhon Alex y a beber.
Jhon Alex's emotions and let's drink.
Paremos ya, no hay que sufrir lo mejor es terminar,
Let's stop now, we don't have to suffer; it's best to end it all,
Ya se acabo se termino, no nos podemos ni hablar,
It's over, it's done, we can't even talk to one another,
Muy lindo fue lo que se vivio pero tiene que acabar, me duele el alma, me mata el dolor, tengo que poner punto final y decirte adios.
As beautiful as what we lived was, it has to end. My soul aches, the pain is killing me, I have to put an end to it and bid you farewell.
Paremos ya, no hay que sufrir lo mejor es terminar,
Let's stop now, we don't have to suffer; it's best to end it all,
Ya se acabo se termino, no nos podemos ni hablar,
It's over, it's done, we can't even talk to one another,
Muy lindo fue lo que se vivio pero tiene que acabar, me duele el alma, me mata el dolor, tengo que poner punto final y decirte adios.
As beautiful as what we lived was, it has to end. My soul aches, the pain is killing me, I have to put an end to it and bid you farewell.





Writer(s): Jorge Antonio Flores Rodriguez, Jaimes Alfonso Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.