Jhon Alex Castaño - Te Olvidé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jhon Alex Castaño - Te Olvidé




Te Olvidé
Je t'ai oublié
Soy un alma libre
Je suis une âme libre
Ya me siento con derecho
Je me sens maintenant en droit
De hacer lo que quiera
De faire ce que je veux
Sin pedir ni anunciar
Sans demander ni annoncer
Se lleno la tasa
Le verre est plein
Y me canse de repetirte
Et j'en ai assez de te répéter
Que de esta novela
Que dans cette histoire
Algun dia me iba a cansar
Un jour j'en aurais assez
Por ti lo di todo
Pour toi, j'ai tout donné
Te di mi amor
Je t'ai donné mon amour
En un millon de canciones
Dans un million de chansons
Si me he equivocado
Si je me suis trompé
Te he pedido perdon
Je t'ai demandé pardon
Bajo tus condiciones
Selon tes conditions
Y lo tuyo es traicion
Et toi, tu as trahi
Pero no morire
Mais je ne mourrai pas
Conmigo no te equivoques
Ne te trompe pas avec moi
Porque en esta vida
Parce que dans cette vie
Se debe aprender
Il faut apprendre
Bastante de los errores
Beaucoup de ses erreurs
Te olvide
Je t'ai oublié
Y ya te he olvidado
Et je t'ai déjà oublié
Y no hay recuerdos de nuestro pasado
Et il n'y a pas de souvenirs de notre passé
Te olvide
Je t'ai oublié
Y ya te he olvidado
Et je t'ai déjà oublié
Y he borrado tus besos amargos
Et j'ai effacé tes baisers amers
Porque alguien valoro
Parce que quelqu'un a apprécié
Lo que tu nunca jamas
Ce que tu n'as jamais fait
Y con su pasion cada noche
Et avec sa passion chaque nuit
Beso a beso me hace olvidar
Baiser après baiser me fait oublier
Tengo la conciencia
J'ai la conscience
Mas tranquila que nunca
Plus tranquille que jamais
Porque lo di todo
Parce que j'ai tout donné
Hay que reconocer
Il faut le reconnaître
Pero cuando al bueno
Mais quand le bien
Un amor mal le paga
Un mauvais amour le paie
Se vuelve bien malo
Il devient vraiment mauvais
Y se termina de joder
Et il finit par se gâter
Por ti lo di todo
Pour toi, j'ai tout donné
Te di mi amor
Je t'ai donné mon amour
En un millon de canciones
Dans un million de chansons
Si me he equivocado
Si je me suis trompé
Te he pedido perdon
Je t'ai demandé pardon
Bajo tus condiciones
Selon tes conditions
Y lo tuyo es traicion
Et toi, tu as trahi
Pero no morire
Mais je ne mourrai pas
Conmigo no te equivoques
Ne te trompe pas avec moi
Porque en esta vida
Parce que dans cette vie
Se debe aprender
Il faut apprendre
Bastante de los errores
Beaucoup de ses erreurs
Te olvide
Je t'ai oublié
Y ya te he olvidado
Et je t'ai déjà oublié
Y no hay recuerdos de nuestro pasado
Et il n'y a pas de souvenirs de notre passé
Te olvide
Je t'ai oublié
Y ya te he olvidado
Et je t'ai déjà oublié
Y he borrado tus besos amargos
Et j'ai effacé tes baisers amers
Porque alguien valoro
Parce que quelqu'un a apprécié
Lo que tu nunca jamas
Ce que tu n'as jamais fait
Con su pasion cada noche
Avec sa passion chaque nuit
Beso a beso me hace olvidar
Baiser après baiser me fait oublier






Attention! Feel free to leave feedback.