Jhoni "The Voice" feat. K Rose - Héroe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jhoni "The Voice" feat. K Rose - Héroe




Héroe
Héroe
Sientes que nada tiene sentido y ganó el dolor
Tu sens que rien n'a de sens et que la douleur a gagné
Me duele ver como tu sonrisa desapareció
J'ai mal de voir ta sourire disparaître
All the negativity, baby you need to let it go
Toute cette négativité, mon amour, tu dois la laisser partir
Aquí estoy yo
Je suis ici
1000 años pueden pasar
1000 ans peuvent passer
Aquí me vas a encontrar
Tu me trouveras ici
Contigo estaré para llenarte de valor, oh-oh
Je serai pour te donner du courage, oh-oh
El mundo se puede acabar
Le monde peut s'effondrer
Aquí me vas a encontrar
Tu me trouveras ici
En el mismo lugar
Au même endroit
Tu héroe quiero ser yo
Je veux être ton héros
Puedes volar
Tu peux voler
Vuelve a señar
Rêve à nouveau
Life is beautiful
La vie est belle
Oh, you got to do
Oh, tu dois le faire
Small with you feeling movie
Petit avec toi sentant le film
Te regalaré un pincel
Je te donnerai un pinceau
Para que pintes tu mundo como lo quieras ver
Pour que tu peignes ton monde comme tu veux le voir
Te abrazaré con rayos de sol
Je t'embrasserai avec des rayons de soleil
A tus días grises darle color
Pour donner de la couleur à tes jours gris
Ah-uh-ah-ah-ah
Ah-uh-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh-ah
Uh-uh-uh-uh-ah
Vas a entender que aquí estoy yo
Tu vas comprendre que je suis ici
1000 años pueden pasar
1000 ans peuvent passer
Aquí me vas a encontrar
Tu me trouveras ici
Contigo estaré para llenarte de valor
Je serai pour te donner du courage
El mundo se puede acabar
Le monde peut s'effondrer
Aquí me vas a encontrar
Tu me trouveras ici
En el mismo lugar
Au même endroit
Tu héroe quiero ser yo
Je veux être ton héros
Puedes volar
Tu peux voler
Vuelve a soñar
Rêve à nouveau
Life is beautiful
La vie est belle
Oh, you got to do
Oh, tu dois le faire
Small with you feeling movie
Petit avec toi sentant le film
I will left you up when you down
Je te remonterai quand tu seras à terre
Nunca te dejaré caer, siempre estaré a tu lado
Je ne te laisserai jamais tomber, je serai toujours à tes côtés
Te arroparé con el corazón
Je t'envelopperai de mon cœur
Seré el calmante de tu dolor, oh-oh
Je serai le calmant de ta douleur, oh-oh
Ah-uh-ah-ah-ah
Ah-uh-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh-ah
Uh-uh-uh-uh-ah
Vas a entender que aquí estoy yo
Tu vas comprendre que je suis ici
1000 años pueden pasar
1000 ans peuvent passer
Y aquí me vas a encontrar
Et tu me trouveras ici
Contigo estaré para llenarte de valor
Je serai pour te donner du courage
El mundo se puede acabar
Le monde peut s'effondrer
Y aquí me vas a encontrar
Et tu me trouveras ici
En el mismo lugar
Au même endroit
Tu héroe quiero ser yo
Je veux être ton héros
1000 años pueden pasar
1000 ans peuvent passer
(1000 años pueden pasar)
(1000 ans peuvent passer)
Aquí me vas a encontrar
Tu me trouveras ici
(Y me vas a encontrar)
(Et tu me trouveras)
Contigo estaré para llenarte de valor
Je serai pour te donner du courage
El mundo se puede acabar (el mundo se puede acabar)
Le monde peut s'effondrer (le monde peut s'effondrer)
Y aquí me vas a encontrar (y aquí me vas a encontrar)
Et tu me trouveras ici (et tu me trouveras ici)
En el mismo lugar
Au même endroit
Tu héroe quiero ser yo
Je veux être ton héros
1000 años pueden pasar
1000 ans peuvent passer
Y aquí me vas a encontrar
Et tu me trouveras ici
Contigo estaré para llenarte de valor
Je serai pour te donner du courage
El mundo se puede acabar
Le monde peut s'effondrer
Y aquí me vas a encontrar
Et tu me trouveras ici
En el mismo lugar
Au même endroit
Tu héroe quiero ser yo
Je veux être ton héros





Writer(s): Christopher Hierro, Milton Jhoan Restituyo Espinal, Juan Alfonso Abreu, Johnathan Ramos Capellan, Carlos Manuel De La Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.