Jhoni The Voice - La Invitación - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jhoni The Voice - La Invitación




La Invitación
Приглашение
Hoy te quiero invitar a dibujar
Сегодня я хочу пригласить тебя рисовать
Un paisaje sobre mis sabanas
Пейзаж на моих простынях
Ven te llevare a un lugar
Пойдем, я отведу тебя в место,
Que en un mapa no vas a encontrar
Которого ты не найдешь на карте
Ven solo somos tu y yo te prometeré
Идем, только ты и я, я обещаю тебе
Entregarlo todo, déjate querer
Отдаться полностью, позволь себя любить
Mami deja el temor
Малышка, оставь свой страх
Te confesare, yea...
Я признаюсь тебе, да...
No sabes el deseo que tengo que seas mía
Ты не знаешь, как я хочу, чтобы ты была моей
Dame el chance de cumplir todas tus fantasías
Дай мне шанс исполнить все твои фантазии
No sabes el deseo que tengo de hacerte mía
Ты не знаешь, как я хочу сделать тебя своей
No me canso hasta que se haga de día
Я не устану, пока не наступит утро
No voy de aquí sin ti ma
Я не уйду отсюда без тебя, детка
Vas a ser mía
Ты будешь моей
Te tengo en la esquina
Я держу тебя в углу
Dándote bencina
Подливая масла в огонь
Si toma se activa
Если выпьет, то активируется
Prende y se motiva
Зажигается и мотивируется
La nota se eleva
Нота повышается
Quiero tenerla encima
Хочу, чтобы она была сверху
Trajo un perfume que hipnotiza
Она принесла духи, которые гипнотизируют
Fuerte aroma y esa cinturita bronceadita
Сильный аромат и эта загорелая талия
Ready pa' que me la coma,...
Готова, чтобы я ее съел,...
Me tiene perdido en sus besos, confieso
Я потерян в ее поцелуях, признаюсь
Adicto a su mirada ojos traviesos
Зависим от ее взгляда, озорных глаз
Eh que tu me tienes loco mama
Эй, ты сводишь меня с ума, малышка
Ou ou
Оу оу
Tu me pone' en para
Ты заводишь меня
Ou ou
Оу оу
Por dentro es lava, criminal mala
Внутри лава, плохая девчонка
Calentura caribeña en llamas
Карибская страсть в огне
No sabes el deseo que tengo que seas mía
Ты не знаешь, как я хочу, чтобы ты была моей
Dame el chance de cumplir todas tus fantasías
Дай мне шанс исполнить все твои фантазии
No sabes el deseo que tengo de hacerte mía
Ты не знаешь, как я хочу сделать тебя своей
No me canso hasta que se haga de día
Я не устану, пока не наступит утро
Mami eh que tu me tienes rápido
Малышка, ты меня быстро заводишь
Por eso decidí marcar tu numero
Поэтому я решил набрать твой номер
Ahora me tienes en tu habitación
Теперь я в твоей комнате
Pensando como devorar este bombón
Думаю, как съесть эту конфетку
Cause girl I want you right now
Потому что, детка, я хочу тебя прямо сейчас
Can't you tell
Разве ты не видишь
That I need you right now
Что ты мне нужна прямо сейчас
I'm not playing
Я не играю
Gotta have you somehow
Должен заполучить тебя любой ценой
Ou, cuando me tenga no va' querer que me vaya de tu lao
Оу, когда я буду с тобой, ты не захочешь, чтобы я уходил
Cause girl I want you right now
Потому что, детка, я хочу тебя прямо сейчас
Can't you tell
Разве ты не видишь
That I need you right now
Что ты мне нужна прямо сейчас
I'm not playing
Я не играю
Gotta have you somehow
Должен заполучить тебя любой ценой
Ou, cuando me tenga no va' querer que me vaya de tu lao
Оу, когда я буду с тобой, ты не захочешь, чтобы я уходил
Eh que tu me tienes loco mama
Эй, ты сводишь меня с ума, малышка
Ou ou
Оу оу
Tu me pone' en para
Ты заводишь меня
Ou ou
Оу оу
Por dentro es lava, criminal mala
Внутри лава, плохая девчонка
Calentura caribeña en llamas
Карибская страсть в огне
No sabes el deseo que tengo que seas mía
Ты не знаешь, как я хочу, чтобы ты была моей
Dame el chance de cumplir todas tus fantasías
Дай мне шанс исполнить все твои фантазии
No sabes el deseo que tengo de hacerte mía
Ты не знаешь, как я хочу сделать тебя своей
No me canso hasta que se haga de día
Я не устану, пока не наступит утро
We loud
Мы громкие
A&X
A&X
Jhoni The Voice
Jhoni The Voice
No sabes el deseo que tengo que seas mía
Ты не знаешь, как я хочу, чтобы ты была моей
Dame el chance de cumplir todas tus fantasías
Дай мне шанс исполнить все твои фантазии
No sabes el deseo que tengo de hacerte mía
Ты не знаешь, как я хочу сделать тебя своей
No me canso hasta que se haga de día
Я не устану, пока не наступит утро





Writer(s): Johnathan Ramos Capellan, Milton Jhoan Restituyo Espinal, Juan Alfonso Abreu


Attention! Feel free to leave feedback.