Jhoni The Voice - Reggaeton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jhoni The Voice - Reggaeton




Reggaeton
Reggaeton
Yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui
Pa que bailemos reggae
Pour que nous dansions le reggae
Pa que bailemos reggaeton
Pour que nous dansions le reggaeton
Se que estas en la discoteca
Je sais que tu es en discothèque
Tratando de olvidar lo que te hice yo
Essayer d'oublier ce que je t'ai fait
Tus amigas dicen que eres terca
Tes amies disent que tu es têtue
Porque has considerado regresar conmigo
Parce que tu as envisagé de revenir avec moi
Me marcas sin que ellas lo sepan
Tu me marques sans qu'elles le sachent
Tus tragos te recuerdan como te lo hago yo
Tes boissons te rappellent comment je te le fais
Se que estas en la discoteca
Je sais que tu es en discothèque
Y tu loca porque este ahi pa que bailemos reggaeton
Et tu es folle parce que je suis pour que nous dansions le reggaeton
Para sentir mi en calor
Pour sentir ma chaleur
Pa que bailemos reggaeton
Pour que nous dansions le reggaeton
Para sentir mi calor
Pour sentir ma chaleur
Mami no es la primera vez que me dicen que no sirvo
Maman, ce n'est pas la première fois qu'on me dit que je ne sers à rien
Que no soy pa ti, que no saben lo que me ves
Que je ne suis pas pour toi, qu'ils ne savent pas ce qu'ils voient en moi
Si supieran que a nosotros nos unio el destino
S'ils savaient que le destin nous a unis
Se darian cuenta que me tienes a tu pies
Ils verraient que je suis à tes pieds
Asi que
Alors
No peleemos mas
Ne nous disputons plus
Por lo mismo que otras veces
Pour la même chose que d'habitude
Ya te han dicho
On te l'a déjà dit
Que yo tengo otras mujeres mas
Que j'ai d'autres femmes
Que tu eres otro capricho
Que tu es un autre caprice
Pero tranquila
Mais ne t'inquiète pas
No me importan lo que digan
Je me fiche de ce qu'ils disent
Soy tuyo y tu mia
Je suis à toi et tu es à moi
Siguela pasando bien
Continue à t'amuser
No te amargues, disfruta la vida
Ne te décourage pas, profite de la vie
De eso que me acusan a mi
De ce qu'ils m'accusent
Es mentira
C'est un mensonge
Y lo olvidaremos
Et nous l'oublierons
Bailando reggaeton
En dansant le reggaeton
Para sentir mi calor
Pour sentir ma chaleur
Pa que bailemos reggaeton
Pour que nous dansions le reggaeton
Para sentir mi calor
Pour sentir ma chaleur
Mami yo se que tu me quieres ahi contigo
Maman, je sais que tu veux que je sois avec toi
Pero tus amigas se meten demasiado
Mais tes amies s'en mêlent trop
Te dicen que dejes de subir fotos conmigo
Elles te disent d'arrêter de poster des photos avec moi
Que no me perdones que te seguire fallando
De ne pas me pardonner parce que je continuerai à te faire du mal
Siguela pasando bien
Continue à t'amuser
No te amargues, disfruta la vida
Ne te décourage pas, profite de la vie
De eso que me acusan a mi
De ce qu'ils m'accusent
Con par de tragos y par de besos te olvidas
Avec quelques verres et quelques baisers, tu oublieras
Siguela pasando bien
Continue à t'amuser
No te amargues, disfruta la vida
Ne te décourage pas, profite de la vie
De eso que me acusan a mi
De ce qu'ils m'accusent
Es mentira
C'est un mensonge
Y lo olvidaremos
Et nous l'oublierons
Bailando reggaeton
En dansant le reggaeton
Para sentir mi calor
Pour sentir ma chaleur
Pa que bailemos reggaeton
Pour que nous dansions le reggaeton
Para sentir mi calor
Pour sentir ma chaleur
Jhoni the voice
Jhoni the voice
Aquiles music
Aquiles music
This was for new york city
C'était pour New York City






Attention! Feel free to leave feedback.