Lyrics and translation Jhonny Evidence - Lejos Navidad

Lejos Navidad

En esta navidad, yo no quiero más regalos
Solo tenerte conmigo, mami linda aquí a mi lado
En esta navidad, yo no quiero estar solito
Quiero tenerte conmigo, adornando el arbolito

Dicen que el tiempo cura todo
Ay que es el mejor doctor
Creo que en mi se volvió loco
Se equivocó de profesión

Que un amor borra a otro amor
Eso me decía papa
Y el reloj siguió corriendo
Y ya llego navidad

Dime que se hace cuando has perdido todo
Cuando llega diciembre y tú te encuentras tan solo
Dime que se hace pa′ borrar los te quiero
Cuando hacíamos el amor al llegar el año nuevo

En esta navidad, yo no quiero más regalos
Solo tenerte conmigo, mami linda aquí a mi lado
En esta navidad, yo no quiero estar solito
Quiero tenerte conmigo, adornando el arbolito
En esta navidad, en esta navidad, ay, ay, ay no

Dicen que el tiempo cura todo
Que es la mejor medicina
Pero en mi no ha funcionado
Te necesito en mi vida

Que un amor borra a otro amor
Eso me decía papa
Y el reloj seguía corriendo
Y ya llego navidad

Dime que se hace cuando has perdido todo
Cuando llega diciembre y tú te encuentras tan solo
Dime que se hace pa' borrar los te quiero
Cuando hacíamos el amor al llegar el año nuevo

En esta navidad, yo no quiero más regalos
Solo tenerte conmigo, mami linda aquí a mi lado
En esta navidad, yo no quiero estar solito
Quiero estar junto a ti, adornando el arbolito
En esta navidad, en esta navidad, ay, ay, ay no

En esta navidad, ay, yo no quiero más regalos
En esta navidad, ay, solo tenerte a mi lado
En esta navidad, ay, yo no quiero estar solito
En esta navidad, ay, yo solo quiero tu amor, oh
Yeah, y-yeah, Jhonny Evidence

Далекое Рождество

В это Рождество мне не нужно больше подарков,
Только быть с тобой, моя милая, здесь, рядом со мной.
В это Рождество я не хочу быть один,
Хочу, чтобы ты была со мной, украшая елку.

Говорят, что время лечит всё,
Что оно лучший доктор.
Думаю, во мне оно сошло с ума,
Ошиблось с профессией.

Что одна любовь стирает другую,
Так говорил мне отец.
И часы продолжали идти,
И вот уже Рождество.

Скажи мне, что делать, когда ты всё потерял,
Когда приходит декабрь, а ты так одинок?
Скажи, что делать, чтобы стереть все "я люблю тебя",
Когда мы любили друг друга в новогоднюю ночь?

В это Рождество мне не нужно больше подарков,
Только быть с тобой, моя милая, здесь, рядом со мной.
В это Рождество я не хочу быть один,
Хочу, чтобы ты была со мной, украшая елку.
В это Рождество, в это Рождество, ой, ой, ой, нет.

Говорят, что время лечит всё,
Что это лучшее лекарство.
Но на мне это не сработало,
Ты нужна мне в моей жизни.

Что одна любовь стирает другую,
Так говорил мне отец.
И часы продолжали идти,
И вот уже Рождество.

Скажи мне, что делать, когда ты всё потерял,
Когда приходит декабрь, а ты так одинок?
Скажи, что делать, чтобы стереть все "я люблю тебя",
Когда мы любили друг друга в новогоднюю ночь?

В это Рождество мне не нужно больше подарков,
Только быть с тобой, моя милая, здесь, рядом со мной.
В это Рождество я не хочу быть один,
Хочу быть рядом с тобой, украшая елку.
В это Рождество, в это Рождество, ой, ой, ой, нет.

В это Рождество, ой, мне не нужно больше подарков,
В это Рождество, ой, только быть рядом с тобой.
В это Рождество, ой, я не хочу быть один,
В это Рождество, ой, я хочу только твоей любви, о.
Да, й-да, Jhonny Evidence.