Jhonny Lexus - El Hit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jhonny Lexus - El Hit




El Hit
Le Hit
Los Dueños del respeto!!
Les Maîtres du respect !!
Bienvenidos al salón del verdadero talento
Bienvenue au salon du vrai talent
Startools " los dueños del respeto"
Startools " les maîtres du respect "
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Te adoras
Tu adores
Yo
Moi
que soy interesante los dos quedan en el ring
Oui, je suis intéressant, les deux restent sur le ring
Sin usar un par de guantes hey!!
Sans utiliser une paire de gants hey !!
Como los tiempos de antes " presiono"
Comme au bon vieux temps " je fais pression "
Presentan nuevos cantantes, " tra"
Ils présentent de nouveaux chanteurs, " tra "
Que si la víbora os castiga
Et si la vipère te châtie
Qué bien yo le tiro quédense con la intriga
Comme je lui tire bien dessus, reste avec l'intrigue
Mira envidioso que siguán por talentosos
Regarde envieux, qu'ils continuent à cause de leurs talents
Sigan hablando de que me hacen más famoso
Continuez à parler de moi, ça me rend plus célèbre
Tu frase boba no me estorba
Ta phrase idiote ne me dérange pas
Cada vez que metes te pones de color de obra
Chaque fois que tu te mêles de mes affaires, tu deviens rouge de honte
A la basura se le va reponer copa
On va te remettre la coupe à la poubelle
Ahí te pones logan de parte de kasanova
Là, tu te mets à la place de Casanova
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Te adoras
Tu adores
Acaso buscándonos de nosotros ser pedazos
Est-ce qu'ils nous cherchent pour nous faire du mal ?
Payaso tiren que de letra no ando escaso
Clown, tirez, je ne suis pas à court de paroles
Cobarde ven acá de cara antes que sea tarde
Lâche, viens ici en face avant qu'il ne soit trop tard
Por ser los del momento,
Parce qu'on est les meilleurs du moment,
Papi yo se que te arde
Papa, je sais que ça te brûle
You hit you start you family star
You hit you start you family star
Los dueños del respeto hey!!
Les maîtres du respect hey !!
Son five, tú! Novato como yo
Sont cinq, toi ! Un débutant comme moi
Presiento que no hay
Je sens qu'il n'y a pas
Flow mágico estilo único you light
Flow magique style unique you light
Es que un novato como yo
C'est qu'un débutant comme moi
Presiento que no hay flow mágico
Je sens qu'il n'y a pas de flow magique
Estilo único you light
Style unique you light
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Te adoras
Tu adores
Me crecía meque treces tienen
J'ai grandi, j'en ai treize
Contado sus días escuchen parte
Ils ont compté leurs jours, écoutez une partie
De amor que se acabó su travesía
De l'amour dont leur voyage est terminé
Lamento despertarlos de su fantasía
Je suis désolé de vous réveiller de votre fantaisie
Ustedes no son raperos son una porquería
Vous n'êtes pas des rappeurs, vous êtes des merdes
Debería matarlos con rincón a sangre fría
Je devrais vous tuer avec un coin de sang froid
Si que aprendan de una vez suplicando
Pour qu'ils apprennent une fois pour toutes en suppliant
A su santería recen!!
Priez votre sainteté !!
Lo que más puedan por sus asquerosas vidas
Autant qu'ils le peuvent pour leurs vies dégoûtantes
Voy hacer que traguen todas sus mentiras
Je vais leur faire avaler tous leurs mensonges
Yo soy omega aquel que no cree en la suerte
Je suis l'oméga, celui qui ne croit pas en la chance
Pero mis enemigos me pueden llamar la muerte
Mais mes ennemis peuvent m'appeler la mort
Un negro como dicen común y corriente
Un Noir comme on dit, ordinaire et courant
Para hacer dos como ustedes
Pour en faire deux comme vous
El fin es inminente.
La fin est imminente.
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta "ya"
Le comestible pour ta gorge " ouais "
Te adoras "Ya"
Tu adores " Ouais "
Mientras más hablen de mi más fama me dan
Plus on parle de moi, plus je deviens célèbre
Aunque conspiren contra mí, siempre tengo un plan
Même s'ils conspirent contre moi, j'ai toujours un plan
Por envidiarme tanto, mírense donde están
À force de m'envier, regardez vous en êtes
Hasta pena dan
Vous êtes pathétiques
Hasta en sueños no me pueden ganar
Même en rêve, vous ne pouvez pas me battre
Que va inventar, si no eres original
Qu'est-ce que tu vas inventer, si tu n'es pas original
Ni el instrumental
Ni l'instrumental
Todos tus temas están mal, la rima está fatal
Tous tes morceaux sont mauvais, les rimes sont fatales
No te han dicho que tu flow es de funeral
On ne t'a pas dit que ton flow est funèbre
Aunque te pongan en la radio
Même si on te passe à la radio
no eres un bacán
Tu n'es pas un dur à cuire
Los bacanes están acá con el starman
Les durs à cuire sont avec le Starman
Y si por ahí hay alguien se va
Et si jamais quelqu'un s'en va
No me importa el clan
Je me fiche du clan
Porque acá lo que nos sobra es memoria RAM
Parce qu'ici, ce qui ne manque pas, c'est la mémoire RAM
no eres viejo pendejo yo en esto canto te dejo
Tu n'es pas vieux, connard, moi je chante dans ce domaine, je te laisse
Mi abuelito era algo pero pena que viva lejos
Mon grand-père était quelque chose, mais dommage qu'il vive loin
no eres mi competencia la mía se llama espejo
Tu n'es pas ma compétition, la mienne s'appelle miroir
Y yo nunca me le ahuevo aunque sea mi puto reflejo
Et je ne me dégonfle jamais, même si c'est mon putain de reflet
Yo soy un hit "Johnny Lexus"
Je suis un hit " Johnny Lexus "
Tanto escribo y hago Mi disco
J'écris et je fais tellement mon disque
Yo soy la evolución Sin necesidad de un chip
Je suis l'évolution sans avoir besoin d'une puce
Tienes que aprender te doy hit Je je
Tu dois apprendre, je te donne un hit,
Facilito solo tienes que comprar mi CD
C'est facile, il suffit d'acheter mon CD
Johnny Lexus!!
Johnny Lexus !!
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Yo soy un hit sin necesidad de un ring
Je suis un hit sans avoir besoin d'un ring
Do, re mi fa sol la si
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
En esta ánfora depósito metáfora
Dans cette amphore, je dépose une métaphore
Lo comestible para tu garganta
Le comestible pour ta gorge
Te adoras
Tu adores
Startools " los dueños del respeto"
Startools " les maîtres du respect "
Omega, kassanova Blanco
Omega, Kassanova Blanco
Que te habla el jefe
C'est le patron qui te parle
Deja de inventar que a nosotros
Arrête d'inventer, nous
Nos conocen en la calle
On nous connaît dans la rue
¡A nosotros nos conocen en la calle!
On nous connaît dans la rue !
Aquí nosotros somos los representantes
Ici, nous sommes les représentants
De este género no se allá
De ce genre, pas toi là-bas
En el planeta de los sueños
Sur la planète des rêves
¡Startools!
Startools !





Writer(s): Jhonny Lexus


Attention! Feel free to leave feedback.