Lyrics and translation Jhonny Lexus - Se Termino

Se Termino

Yo sabía que pasaría que al final llegaría y no escuchó
Pero no me hizo caso y ahora sufre lo que sufrí yo
Hoy se está sintiendo arrepentida por quien me dejó, pero se acabo
Se terminó yo ame sufrí pero igual me da, si ayer ud por otro me dejó
Hoy tengo a otra que me ama en verdad
Si se terminó yo ame, sufrí pero igual me da
Que pena si entre ud y él se acabo
Pierde su tiempo si viene a buscar a quien dejo
Usted no lo va a venir a coger, como si fuera premio consuelo
Si mi amor ud no aprovecho culpa suya por no retenerlo
Yo hace rato que ya supere
De lo que paso ya ni recuerdo
Porque cuando el dolor me llego
Vino alguien pa desaparecerlo
Y si te extrañe no puedo negar
Con el tiempo fue que pude olvidar
Y si te extrañe no puedo negar
Con el tiempo fue que se terminó
Yo ame sufrí pero igual me da
Que pena si entre usted y él se acabo
Pierde su tiempo si viene a buscar a quien dejó
Y si te extrañe no puedo negar
Con el tiempo fue que pude olvidar
Y si te extrañe no puedo negar
Con el tiempo fue que se termino
Yo ame sufrí pero igual me da
Que pena si entre usted y él se acabo
Pierde su tiempo si viene a buscar
A quien dejo
Yo debo reconocer que sin ti yo ya estoy mejor
Y yo le dije que lo iba a lamentar
Mami este es jhonny lexus el starman

C'est fini

Je savais que ça arriverait, que finalement ça arriverait et que tu n'écouterais pas
Mais tu ne m'as pas écouté et maintenant tu souffres comme j'ai souffert
Aujourd'hui, tu te sens repentante pour celui qui m'a quitté, mais c'est fini
C'est fini, j'ai aimé, j'ai souffert, mais tout m'est égal, si hier tu m'as quitté pour un autre
Aujourd'hui, j'ai une autre femme qui m'aime vraiment
C'est fini, j'ai aimé, j'ai souffert, mais tout m'est égal
Dommage si entre toi et lui, c'est fini
Tu perds ton temps si tu reviens chercher celui que tu as laissé
Tu ne vas pas venir le prendre comme s'il était un prix de consolation
Si mon amour, tu n'as pas profité de l'occasion, c'est de ta faute pour ne pas l'avoir retenu
J'ai oublié ça depuis longtemps
Je ne me souviens plus de ce qui s'est passé
Parce que quand la douleur m'a touché
Quelqu'un est venu pour la faire disparaître
Et si je t'ai manqué, je ne peux pas le nier
Avec le temps, j'ai pu oublier
Et si je t'ai manqué, je ne peux pas le nier
Avec le temps, c'est fini
J'ai aimé, j'ai souffert, mais tout m'est égal
Dommage si entre toi et lui, c'est fini
Tu perds ton temps si tu reviens chercher celui que tu as laissé
Et si je t'ai manqué, je ne peux pas le nier
Avec le temps, j'ai pu oublier
Et si je t'ai manqué, je ne peux pas le nier
Avec le temps, c'est fini
J'ai aimé, j'ai souffert, mais tout m'est égal
Dommage si entre toi et lui, c'est fini
Tu perds ton temps si tu reviens chercher
Celui que tu as laissé
Je dois reconnaître que sans toi, je vais mieux
Et je t'ai dit que tu le regretterais
Maman, c'est Jhonny Lexus, la star