Jhonny Lexus - Se Termino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jhonny Lexus - Se Termino




Se Termino
Всё Кончено
Yo sabía que pasaría que al final llegaría y no escuchó
Я знал, что так будет, что в конце концов это случится, и она не слушала,
Pero no me hizo caso y ahora sufre lo que sufrí yo
Но ты меня не послушала, и теперь страдаешь так же, как страдал я.
Hoy se está sintiendo arrepentida por quien me dejó, pero se acabo
Сегодня ты сожалеешь о том, что бросила меня, но всё кончено.
Se terminó yo ame sufrí pero igual me da, si ayer ud por otro me dejó
Всё кончено, я любил, страдал, но мне всё равно, если вчера ты бросила меня ради другого,
Hoy tengo a otra que me ama en verdad
Сегодня со мной другая, которая любит меня по-настоящему.
Si se terminó yo ame, sufrí pero igual me da
Всё кончено, я любил, страдал, но мне всё равно.
Que pena si entre ud y él se acabo
Как жаль, что между тобой и им всё кончено.
Pierde su tiempo si viene a buscar a quien dejo
Не трать своё время, пытаясь вернуть того, кого бросила.
Usted no lo va a venir a coger, como si fuera premio consuelo
Ты не сможешь просто взять меня обратно, как утешительный приз.
Si mi amor ud no aprovecho culpa suya por no retenerlo
Если ты не ценила мою любовь, сама виновата, что не удержала её.
Yo hace rato que ya supere
Я давно уже всё пережил.
De lo que paso ya ni recuerdo
О том, что случилось, я уже и не помню.
Porque cuando el dolor me llego
Потому что, когда боль настигла меня,
Vino alguien pa desaparecerlo
Появилась другая, чтобы её развеять.
Y si te extrañe no puedo negar
И если я скучал по тебе, не могу отрицать,
Con el tiempo fue que pude olvidar
Со временем я смог забыть.
Y si te extrañe no puedo negar
И если я скучал по тебе, не могу отрицать,
Con el tiempo fue que se terminó
Со временем всё кончилось.
Yo ame sufrí pero igual me da
Я любил, страдал, но мне всё равно.
Que pena si entre usted y él se acabo
Как жаль, что между тобой и им всё кончено.
Pierde su tiempo si viene a buscar a quien dejó
Не трать своё время, пытаясь вернуть того, кого бросила.
Y si te extrañe no puedo negar
И если я скучал по тебе, не могу отрицать,
Con el tiempo fue que pude olvidar
Со временем я смог забыть.
Y si te extrañe no puedo negar
И если я скучал по тебе, не могу отрицать,
Con el tiempo fue que se termino
Со временем всё кончилось.
Yo ame sufrí pero igual me da
Я любил, страдал, но мне всё равно.
Que pena si entre usted y él se acabo
Как жаль, что между тобой и им всё кончено.
Pierde su tiempo si viene a buscar
Не трать своё время, пытаясь вернуть
A quien dejo
Того, кого бросила.
Yo debo reconocer que sin ti yo ya estoy mejor
Я должен признать, что без тебя мне гораздо лучше.
Y yo le dije que lo iba a lamentar
И я говорил тебе, что ты пожалеешь.
Mami este es jhonny lexus el starman
Детка, это Джонни Лексус, звездный человек.





Writer(s): Jhonny Lexus


Attention! Feel free to leave feedback.