Lyrics and translation Jhonny Lexus - Te Mate

Te Mate

Te mate y no pienso retractarme ni un segundo
Soy culpable de borrarte de este mundo
Porq ya no había sitio para los dos
Por eso ya no pude mas y te mate
En honor a la verdad no me arrepiento
Y de mi no escucharan decir lo siento
Si le hicistes lo mismo a mi corazón
La venganza fue mas fuerte y te mate
Por q ya pensar en ti ya era una tortura
Y llorar desconsolado no no ayuda
Mientras escucho q con otro alguien te vio
El dolor me doblego y te mate
Por q de verdad era algo necesario
El dolor había cojido de ir a diario
De visita a casa para hablar de ti
Y ya no soporte mas de ti y dispare
Una bala cargada de indiferencia
Dirigida a tu cabeza y tu conciencia
Q te llene de dolor y a mí de amnesia
Cuando alguien toque el tema del amor
Q te duela cada vez al recordarme
Q fallaste y q te sientas miserable
Y te culpe a cada rato por dejar
Al idiota q en la vida mira mas te amo
Y te pongas a llorar viendo mi foto
Y simpre pienses e mi aunq tengas otro
Mientras yo gozo en la vida como un loco
Q si ayer sufrió por ti ya se olvido
Te mate y la verdad no me arrepiento
Te mate y acabe con el sufrimiento
Y no sabe lo orgulloso q me siento
Por q de mi vida yo te mate te mate
Te mate
De mi vida te mate
De mi vida te mate
Te mate te mate
De mi vida te mate te mate
De mi vida te mate
Si le hiciste lo mismo a mi corazón
Si le hiciste lo mismo a mi corazón
Si le hiciste lo mismo a mi corazón
Si le hiciste lo mismo a mi corazón

Я убила тебя

Я убила тебя, и не собираюсь ни секунды каяться
Я виновата в том, что стерла тебя с лица земли
Потому что больше не было места для нас двоих
Поэтому я не могла больше терпеть и убила тебя
Клянусь честью, я не сожалею
И ты не услышишь от меня "прости"
Потому что ты сделал то же самое с моим сердцем
Месть оказалась сильнее, и я убила тебя
Потому что думать о тебе было чистой пыткой
А горькие слезы не помогали
Пока я слышала, что ты видишься с кем-то другим
Боль сломила меня, и я убила тебя
Потому что это было действительно необходимо
Боль стала ежедневным посетителем
Приходила в мой дом, чтобы поговорить о тебе
И я больше не могла выносить тебя, и выстрелила
Пуля, наполненная равнодушием
В твою голову и твою совесть
Пусть она наполнит тебя болью, а меня - амнезией
Когда кто-то заведет разговор о любви
Пусть у тебя ноет в груди, когда ты вспоминаешь меня
Что ты потерпела неудачу и чувствуешь себя беспомощной
И вини себя снова и снова за то, что отпустила
Идиота, который больше всех на свете любил бы тебя
И ты будешь плакать, глядя на мою фотографию
И постоянно будешь думать обо мне, даже когда у тебя будет другой
А я буду наслаждаться жизнью, как сумасшедшая
Потому что вчерашние страдания по тебе уже позади
Я убила тебя, и, честно говоря, не сожалею
Я убила тебя и покончила со своими страданиями
И ты не представляешь, как я горжусь собой
Потому что из своей жизни я убила тебя, убила тебя
Убила тебя
Из своей жизни убила тебя
Из своей жизни убила тебя
Убила тебя, убила тебя
Из своей жизни убила тебя, убила тебя
Из своей жизни убила тебя
Потому что ты сделала то же самое с моим сердцем
Потому что ты сделала то же самое с моим сердцем
Потому что ты сделала то же самое с моим сердцем
Потому что ты сделала то же самое с моим сердцем