Jhonny Rivera - Tengo Rabia Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jhonny Rivera - Tengo Rabia Conmigo




Tengo Rabia Conmigo
Я зол на себя
Tengo tanta rabia conmigo
Я так зол на себя,
Por que no puedo olvidarte
Потому что не могу тебя забыть.
Es que no me caben en la frente los cachos
Мне рога на лбу не помещаются,
Y no puedo dejarte
И я не могу тебя бросить.
Con cualquier cosa me enredas
Ты меня любой ерундой охмуряешь,
Y siempre vuelvo a creerte
И я снова тебе верю.
Soy un imbecil al confiar nuevamente
Я идиот, что снова тебе доверяю,
Pero este amor es muy fuerte
Но эта любовь слишком сильна.
Hay que rabia siento yo
Как же я зол,
Siempre te doy el perdon
Я всегда тебя прощаю.
Y por mas que tu me falles
И как бы ты меня ни обманывала,
No puedo estar sin tu amor
Я не могу без твоей любви.
Te perdono y mucho duele
Я прощаю тебя, и это так больно,
Y que rabia la que siento
И как же я зол,
Que te perdone aun sabiendo
Что прощаю тебя, даже зная,
Que eres infiel de nacimiento
Что ты неверная от рождения.
Coro...
Припев...
No abuses mas de mi
Не злоупотребляй мной больше,
No abuses de mi amor
Не злоупотребляй моей любовью.
Yo no quiero que un dia
Я не хочу, чтобы однажды
Se me canse el corazon
Мое сердце устало.
Cuanto a cantado al agua
Сколько воды утекло,
Que algun dia se rompe
Что однажды всё разрушится.
Y de tanto perdonarte
И от постоянных прощений
La paciencia se me colme
Моё терпение лопнет.
Es que ya no tienes remedio
Тебе уже нет лекарства,
Me da rabia aceptarlo
Мне больно это признавать.
Que tengo cachos hasta en la corona
У меня рога даже на короне,
Me da hasta pena contarlo
Мне даже стыдно об этом говорить.
Con cualquier cosa me enredas
Ты меня любой ерундой охмуряешь,
Y siempre vuelvo a creerte
И я снова тебе верю.
Soy un imbecil al confiar nuevamente
Я идиот, что снова тебе доверяю,
Pero este amor es muy fuerte
Но эта любовь слишком сильна.
Hay que rabia siento yo
Как же я зол,
Siempre te doy el perdon
Я всегда тебя прощаю.
Y por mas que tu me falles
И как бы ты меня ни обманывала,
No puedo estar sin tu amor
Я не могу без твоей любви.
Te perdono y mucho duele
Я прощаю тебя, и это так больно,
Y que rabia la que siento
И как же я зол,
Que te perdone aun sabiendo
Что прощаю тебя, даже зная,
Que eres infiel de nacimiento
Что ты неверная от рождения.
Coro...
Припев...





Writer(s): Jhon Jairo Rivera Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.