Jhonny Rivera - Es Tu Decisión - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jhonny Rivera - Es Tu Decisión




Es Tu Decisión
C'est ta Décision
Es tu Decisión Jhonny Rivera
C'est ta Décision Jhonny Rivera
Es tu decisión si quieres que ahora se acabe lo nuestro
C'est ta décision si tu veux que notre histoire se termine maintenant
Aunque sea muy duro no te rogare, pues nada te he echo
Même si c'est très dur, je ne te supplierai pas, je ne t'ai rien fait
Si es por un capricho o es que hay otro amor, estas en tu derecho
Si c'est un caprice ou s'il y a un autre amour, tu en as le droit
Pero si te vas entiendelo bien, ya no habrá regreso
Mais si tu pars, comprends bien, il n'y aura plus de retour
Yo te di mi vida, todo lo que soy, todo lo que tengo
Je t'ai donné ma vie, tout ce que je suis, tout ce que j'ai
Y este corazón siempre para ti, ha estado dispuesto
Et ce cœur a toujours été prêt pour toi
Donde se quedarón todas la promesas de tu amor eterno
sont passées toutes les promesses de ton amour éternel ?
Solamente fui, un iluso más que callo en tu juego
Je n'étais qu'un autre naïf qui est tombé dans ton jeu
Solamente fui, un iluso más que callo en tu juego
Je n'étais qu'un autre naïf qui est tombé dans ton jeu
Ahora perderás a quien tanto tiempo te estuvo queriendo
Maintenant tu perdras celui qui t'a aimé pendant si longtemps
No perdonare el que hallas jugado con mis sentimeintos
Je ne pardonnerai pas que tu aies joué avec mes sentiments
Buscare otro amor que me haga feliz, yo me lo merezco
Je chercherai un autre amour qui me rendra heureux, je le mérite
Me duele saber que para ti fui solo un pasatiempo
Ça me fait mal de savoir que je n'étais qu'un passe-temps pour toi
Me duele saber que para ti fui solo un pasatiempo
Ça me fait mal de savoir que je n'étais qu'un passe-temps pour toi
Yo te di mi vida, todo lo que soy, todo lo que tengo
Je t'ai donné ma vie, tout ce que je suis, tout ce que j'ai
Y este corazón siempre para ti, ha estado dispuesto
Et ce cœur a toujours été prêt pour toi
Donde se quedarón todas la promesas de tu amor eterno
sont passées toutes les promesses de ton amour éternel ?
Solamente fui, un iluso más que callo en tu juego
Je n'étais qu'un autre naïf qui est tombé dans ton jeu
Solamente fui, un iluso más que callo en tu juego
Je n'étais qu'un autre naïf qui est tombé dans ton jeu
Ahora perderás a quien tanto tiempo te estuvo queriendo
Maintenant tu perdras celui qui t'a aimé pendant si longtemps
No perdonare el que hallas jugado con mis sentimeintos
Je ne pardonnerai pas que tu aies joué avec mes sentiments
Buscare otro amor que me haga feliz, yo me lo merezco
Je chercherai un autre amour qui me rendra heureux, je le mérite
Me duele saber que para ti fui solo un pasatiempo
Ça me fait mal de savoir que je n'étais qu'un passe-temps pour toi
Me duele saber que para ti fui solo un pasatiempo
Ça me fait mal de savoir que je n'étais qu'un passe-temps pour toi





Writer(s): Jhon Jairo Rivera Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.