Escápate - Jhonny Rivera , Ciro Quiñonez translation in German

Escápate

Escapate mamita, venga que no es pa eso
Ciro quiñonez
Ay jhony rivera
Hola hola señorita por ti preguntaba pero
Te veo
Bien muy bien re bien
Luces tan bonita con tu gucci
Nuevo y tus gafas cartier
Te quedan bien
Hay me quedado sorprendido
Ya vi que te operaste
Y quedaste bien
Re bien que bien
Afortunada y bendecida
Como dicen esas fotos
Que subiste ayer
Que bien re bien
Pero veo que tu alma ni
Con lujos encuentra su calma
Porque ese fulano te pone los cachos
Toda la semana
Estas tan sola que en tu cara
Se te ve
No tengas miedo ven y te quito el estrés
Escapate, valorate que lo que un hombre
No valora otro lo añora
Mi señora
Escapate
Escapate y valorate que lo que un hombre no
Valora otro lo añora mi señora escapate
Escapate
Sueño tenerte cerquita y besar esa boquita
Pa sentirme bien
Muy bien re bien escapate mamita
Y cobrale venganza
A tu marido infiel
Pa que chupe tambien
Porque veo que tu alma ni con viaje y lujos
Encuentra su calma
Porque ese fulano te pone los cachos toda
La semana
Estas tan sola que en tu cara se te ve
No tengas miedo ven y te quito el estres
Escapate valorate que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi señora escapate
Escapate valorate que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi señora escapate escapate
Pa que lo baile mi colombia
Y el mundo
Escapate valorate
Que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi señora escapate
Escapate valorate
Que lo que un hombre no valora
Otro lo añora mi amorr escapate

Entkomme

Entkomme, Süße, komm, das ist es nicht wert
Ciro Quiñonez
Ay Jhonny Rivera
Hallo hallo, Fräulein, ich habe nach dir gefragt, aber
Ich sehe dich
Gut, sehr gut, richtig gut
Du siehst so hübsch aus mit deinem neuen Gucci
Und deiner Cartier-Brille
Sie stehen dir gut
Oh, ich bin überrascht
Ich habe schon gesehen, dass du dich hast operieren lassen
Und du siehst gut aus
Richtig gut, wie gut
Glücklich und gesegnet
Wie diese Fotos sagen
Die du gestern hochgeladen hast
Wie gut, richtig gut
Aber ich sehe, dass deine Seele nicht einmal
Mit Luxus ihre Ruhe findet
Weil dieser Kerl dir Hörner aufsetzt
Die ganze Woche
Du bist so allein, dass man es dir
Im Gesicht ansieht
Hab keine Angst, komm, und ich nehme dir den Stress
Entkomme, schätz dich wert, denn was ein Mann
Nicht wertschätzt, danach sehnt sich ein anderer
Meine Dame
Entkomme
Entkomme und schätz dich wert, denn was ein Mann nicht
Wertschätzt, danach sehnt sich ein anderer, meine Dame, entkomme
Entkomme
Ich träume davon, dich nah bei mir zu haben und diesen kleinen Mund zu küssen
Um mich gut zu fühlen
Sehr gut, richtig gut, entkomme, Süße
Und räch dich
An deinem untreuen Mann
Damit er auch mal dran ist
Denn ich sehe, dass deine Seele nicht einmal mit Reisen und Luxus
Ihre Ruhe findet
Weil dieser Kerl dir die ganze
Woche Hörner aufsetzt
Du bist so allein, dass man es dir im Gesicht ansieht
Hab keine Angst, komm, und ich nehme dir den Stress
Entkomme, schätz dich wert, denn was ein Mann nicht wertschätzt
Danach sehnt sich ein anderer, meine Dame, entkomme
Entkomme, schätz dich wert, denn was ein Mann nicht wertschätzt
Danach sehnt sich ein anderer, meine Dame, entkomme, entkomme
Damit mein Kolumbien tanzt
Und die Welt
Entkomme, schätz dich wert
Denn was ein Mann nicht wertschätzt
Danach sehnt sich ein anderer, meine Dame, entkomme
Entkomme, schätz dich wert
Denn was ein Mann nicht wertschätzt
Danach sehnt sich ein anderer, meine Liebe, entkomme