Lyrics and translation Jhonny Rivera - Mi Amor Secreto

Mi Amor Secreto

Que alguien le explique a mi corazón
Pero con plastilina porque es terco no no
No quiere entender
Que no debo amarte porque tengo mujer
Pero abro mis ojos y te quiero ver
Quisiera buscarte quisiera correr

Ya no sé que hacer
Mi esposa es buena y nunca debe saber
Borró tus mensajes sin poderlos leer
Mi amor secreto me va a enloquecer

Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas sólo sean para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo
Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas sólo sean para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo

Mi amor secreto

¿Aló?
¿Puedes hablar?
Eh, no aquí no vive, esta equivocado

Le diste a mi vida una nueva ilusión
Porque es que a mi edad pega más duro el amor
Fiel corazón
Como potro sin frenos se va sin temor
Salta la cerca y no mide el dolor

Porque pa′ las heridas anestesia de amor
Ya no sé que hacer
Mi esposa es buena y nunca debe saber
Borro tus mensajes sin poderlos leer
Mi amor secreto me va enloquecer

Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas ó para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo
Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas sólo sean para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo

Mi amor secreto

Mon amour secret

Que quelqu'un explique à mon cœur
Mais avec de la pâte à modeler parce qu'il est têtu, non non
Il ne veut pas comprendre
Que je ne devrais pas t'aimer parce que j'ai une femme
Mais j'ouvre les yeux et je veux te voir
Je voudrais te chercher, je voudrais courir

Je ne sais plus quoi faire
Ma femme est bonne et ne doit jamais le savoir
J'ai effacé tes messages sans pouvoir les lire
Mon amour secret va me rendre fou

Mon amour secret
Je sais que ce n'est pas facile de m'accepter comme ça
Que les miettes ne soient que pour toi
Quand toi, sans retenue, tu donnes tout
Mon amour secret
Je sais que ce n'est pas facile de m'accepter comme ça
Que les miettes ne soient que pour toi
Quand toi, sans retenue, tu donnes tout

Mon amour secret

Allô ?
Tu peux parler ?
Eh, il ne vit pas ici, tu te trompes

Tu as donné à ma vie une nouvelle illusion
Parce qu'à mon âge, l'amour frappe plus fort
Cœur fidèle
Comme un poulain sans frein, il s'en va sans peur
Il saute la clôture et ne mesure pas la douleur

Parce que pour les blessures, l'anesthésie de l'amour
Je ne sais plus quoi faire
Ma femme est bonne et ne doit jamais le savoir
J'efface tes messages sans pouvoir les lire
Mon amour secret va me rendre fou

Mon amour secret
Je sais que ce n'est pas facile de m'accepter comme ça
Que les miettes soient que pour toi
Quand toi, sans retenue, tu donnes tout
Mon amour secret
Je sais que ce n'est pas facile de m'accepter comme ça
Que les miettes ne soient que pour toi
Quand toi, sans retenue, tu donnes tout

Mon amour secret