Lyrics and translation Jhonny Rivera - Navidad Solo - Edit
Navidad Solo - Edit
Один на Рождество - Редактирование
Qué
triste
navidad,
Какое
печальное
Рождество,
Que
triste
es
estar
solo
Как
грустно
быть
одному
Cuando
se
quiere
a
alguien
y
nos
deja,
Когда
любишь
кого-то,
а
он
тебя
покидает,
Se
nos
derrumba
todo
Всё
рушится
вокруг
Por
qué
no
estás
aquí
Почему
тебя
здесь
нет
Compartiendo
conmigo
Чтобы
разделить
это
со
мной
No
sabes
cómo
es
esto
Ты
не
представляешь
Se
siente
un
gran
vacío
Как
это
чувствуется
— пустота
Cada
luz
encendida
В
каждом
огоньке
Es
un
recuerdo
tuyo,
Я
вижу
воспоминания
о
тебе,
Como
escapan
los
recuerdos
Как
ускользают
воспоминания
Que
hago
a
donde
huyo
Что
мне
делать,
куда
бежать
No
imaginas
como
son
Ты
не
представляешь
Esas
noches
de
desvelo
Что
такое
одинокие
ночи
Se
escuchan
voladores,
Гремит
салют,
Me
invaden
los
recuerdos
Воспоминания
одолевают
меня
Navidades
tan
bonitas
Такие
прекрасные
Рождества
Que
juntos
compartimos
Которые
мы
провели
вместе
Si
tú
las
olvidaste
porque
yo
no
he
podido
А
ты
забыл
их,
а
я
не
забыл
Todo
el
mundo
sonríe
Все
улыбаются
Encienden
sus
velitas
Зажигают
свечи
Y
mi
casa
está
apagada
А
у
меня
дома
темно
Nada
brilla,
no
está
esa
lucecita
Ничто
не
блестит,
не
видно
никакого
огонька
Amor
tu
eres
mi
luz
Дорогая,
ты
мой
свет,
Si
tú
quieres
volver
Если
хочешь
вернуться
A
alegrar
mi
navidad
И
осчастливить
меня
на
Рождество,
Que
voy
a
enloquecer
То
моё
сердце
остановиться
Mi
corazón
saldría,
Моё
сердце
выскочит
из
груди,
Saltaría
de
emoción
Взлетит
от
радости
Aunque
fuera
de
noche
И
даже
если
на
улице
ночь
Yo
creo
que
sale
el
sol
Мне
кажется,
взойдёт
солнце
Pues
sería
el
mejor
regalo
Потому
что
это
будет
лучший
подарок
Que
me
diera
el
niño
dios
Который
мне
может
подарить
дед
Мороз
Mi
amor
yo
estoy
dispuesto
Моя
дорогая,
я
готов
A
recibirte
mi
amor
Принять
тебя,
моя
любимая
Navidades
tan
bonitas
Такие
прекрасные
Рождества
Que
juntos
compartimos
Которые
мы
провели
вместе
Si
tú
las
olvidaste
porque
yo
no
he
podido
А
ты
забыл
их,
а
я
не
забыл
Porque
yo
no
he
podido
Потому
что
я
не
забыл,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jhon Jairo Rivera Valencia
Attention! Feel free to leave feedback.