Lyrics and translation Jhony Kaze - Sie sagt

Sie sagt

Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Oh, oh, oh

Sie sagt, ja, sie liebt nur mich
Sie sagt, ich lebe nur für dich
Ich sag, ja, du liebst mich nicht
Vielleicht nur der Teufel drin
Seh' deinen Blick (Blick)
Deine Augen Gift (ja)
Sie gibt immer mehr und macht dich süchtig (ja)
Seh' deinen Blick (Blick)
Deine Augen Gift (ja)
Sie träumt von meinem Herz wie es bricht

Sie will high sein
Richtung Skyline
Wollte ein Teil sein
Von diesem Nightlife (Nightlife, ja)
Sie will high sein
Zieht ne' Line und steigt ein (ja)
Durch das Nightlife, hoch Richtung Skyline
Sie wie will nicht allein sein
Ich will davon kein Teil sein
Nein, nein
Ich [?] close Friends
Es gibt keinen der mich so kennt
Wie du, doch du bist eine Hoe (ja, Hoe ja)
Du hast keinen Platz auf meinem Podest

Vielleicht wär's perfekt mit dir
Vielleicht gehörst du echt zu mir
Doch du weißt, ich will nur weg von dir
Denn deine Liebe hat nie existiert

Sie sagt, ja, sie liebt nur mich
Sie sagt, ich lebe nur für dich
Ich sag, ja, du liebst mich nicht
Vielleicht nur der Teufel drin
Seh' deinen Blick (Blick)
Deine Augen Gift (ja)
Sie gibt immer mehr und macht dich süchtig (ja)
Seh' deinen Blick (Blick)
Deine Augen Gift (ja)
Sie träumt von meinem Herz wie es bricht

Sie will von unten nach oben
Sie lebt nur Partys auf Droge
Und was sie will, wird sie holen
Doch jedes Wort ist gelogen
In ihr ist der Teufel, ja ich sehe das
Sie träumt vom Paradies mit mir, wie jede Nacht
Kein Herz für dich, da du nicht in mein Leben passt
Weil diese falsche Plastikwelt an meiner Seele kratzt

Nur die Gang, Gang
Scheiss auf Bitches und den Fame, Fame (Fame)
Ich weiß du wolltest mich nur blenden (ja)
Doch ich lasse mich nicht lenken

Sie sagt, ja, sie liebt nur mich
Sie sagt, ich lebe nur für dich
Ich sag, ja, du liebst mich nicht
Vielleicht nur der Teufel drin
Seh' deinen Blick (Blick)
Deine Augen Gift (ja)
Sie gibt immer mehr und macht dich süchtig (ja)
Seh' deinen Blick (Blick)
Deine Augen Gift (ja)
Sie träumt von meinem Herz wie es bricht

Она говорит

Да, да, да, да
Да, да, да, да
О, о, о

Она говорит, да, она любит только меня
Она говорит, я живу только для тебя
Я говорю, да, ты не любишь меня
Возможно, только дьявол внутри
Вижу твой взгляд (взгляд)
Твои глаза - яд (да)
Ты даёшь всё больше и делаешь меня зависимым (да)
Вижу твой взгляд (взгляд)
Твои глаза - яд (да)
Ты мечтаешь о том, как разобьётся моё сердце

Ты хочешь быть high
Направление - Skyline
Хотела быть частью
Этой ночной жизни (Nightlife, да)
Ты хочешь быть high
Принимаешь дорожку и взлетаешь (да)
Сквозь ночную жизнь, высоко к Skyline
Ты словно не хочешь быть одна
Я не хочу быть частью этого
Нет, нет
У меня [?] близкие друзья
Нет никого, кто бы знал меня так
Как ты, но ты - шлюха (да, шлюха, да)
У тебя нет места на моём пьедестале

Может быть, с тобой было бы идеально
Может быть, ты действительно моя
Но ты знаешь, я просто хочу быть подальше от тебя
Ведь твоей любви никогда не существовало

Она говорит, да, она любит только меня
Она говорит, я живу только для тебя
Я говорю, да, ты не любишь меня
Возможно, только дьявол внутри
Вижу твой взгляд (взгляд)
Твои глаза - яд (да)
Ты даёшь всё больше и делаешь меня зависимым (да)
Вижу твой взгляд (взгляд)
Твои глаза - яд (да)
Ты мечтаешь о том, как разобьётся моё сердце

Ты хочешь с низов наверх
Ты живёшь только тусовками на наркоте
И то, чего ты хочешь, ты получишь
Но каждое слово - ложь
В тебе дьявол, да, я вижу это
Ты мечтаешь о рае со мной, каждую ночь
Нет сердца для тебя, ведь ты не подходишь для моей жизни
Потому что этот фальшивый пластиковый мир царапает мою душу

Только банда, банда
К чёрту сучек и славу, славу (славу)
Я знаю, ты просто хотела ослепить меня (да)
Но я не позволю собой управлять

Она говорит, да, она любит только меня
Она говорит, я живу только для тебя
Я говорю, да, ты не любишь меня
Возможно, только дьявол внутри
Вижу твой взгляд (взгляд)
Твои глаза - яд (да)
Ты даёшь всё больше и делаешь меня зависимым (да)
Вижу твой взгляд (взгляд)
Твои глаза - яд (да)
Ты мечтаешь о том, как разобьётся моё сердце