Lyrics and translation Jhyve feat. Jessie Reyez - Love in Me

Love in Me

I've seen the light
I closed my eyes
And traced your lines
1000 times
It's memorized

Got women texting me
For pipe
I looked my demons
In the eyes
Said not tonight

Cuz I got cha with me
And we got drunk for free
And you're looking at me
Like Im something to see

Know I got thug in me
I don't got hugs in me
But you start touching me
And you find love in me

Toxic and young I
Been a martyr in love
So often enough
That I scared to jump anymore
Give a fuck if the water's cold

I'm talking shit
Baby I'm petrified
But if you're it
Baby I'm paralyzed
I can't move, I can't go
I'm stuck to you like Van Gogh
An elite society

I love it when you let it slide in me
I love it when you let it slide in me
I love it when you confide in me
I love it when you confide in me
Confide in me

I love it
I love it
I love you for loving you baby
Loving you baby

And I got cha with me
And we got drunk for free
And you're looking at me
Like Im something to see

Know I got thug in me
I don't got hugs in me
But you start touching me
And you find love in me
Yeah you find love

Любовь во мне

Я увидел свет,
Закрыл глаза
И обвел твои черты
Тысячу раз.
Запомнил наизусть.

Мне пишут женщины,
Предлагая секс.
Я посмотрел своим демонам
В глаза
И сказал: "Не сегодня".

Потому что ты со мной,
И мы напились бесплатно.
И ты смотришь на меня,
Как будто я что-то особенное.

Знаю, во мне есть хулиган,
Во мне нет объятий,
Но ты начинаешь меня трогать,
И находишь во мне любовь.

Токсичный и молодой,
Я был мучеником в любви
Так часто,
Что я боюсь прыгать снова.
Плевать, холодная ли вода.

Я несу чушь,
Детка, я в ужасе,
Но если это ты,
Детка, я парализован.
Я не могу двигаться, я не могу уйти,
Я прилип к тебе, как Ван Гог
К элитному обществу.

Мне нравится, когда ты позволяешь этому скользить во мне,
Мне нравится, когда ты позволяешь этому скользить во мне,
Мне нравится, когда ты доверяешь мне,
Мне нравится, когда ты доверяешь мне,
Доверяешь мне.

Мне нравится,
Мне нравится,
Я люблю тебя за то, что ты любишь себя, детка,
Любишь себя, детка.

И ты со мной,
И мы напились бесплатно.
И ты смотришь на меня,
Как будто я что-то особенное.

Знаю, во мне есть хулиган,
Во мне нет объятий,
Но ты начинаешь меня трогать,
И находишь во мне любовь.
Да, ты находишь любовь.