Lyrics and translation Ji Nilsson feat. WoodzSTHLM - Make Me Blu

Make Me Blu

(Blue)
(Blue)
(Blue)
(Make me)
I'm
Shottin' it down
I'm pullin' it in
Been it on real
Oh
I'm letting it go
And you never know just how I feel
I'm
Letting it drown
Pushing away down down
Don't talk about it
Oh let
Let me be
I'm setting you free I'm out of here
Cause I know I know
You gonna' make me blue
You gonn'a make me
Blue
Make me blue
You gonna' make me blue
That's what you'll do
(Blue)
And you can't help it but I'm blue
You gonna' make me blue
Whenever I'm around you
(Blue)
You'll make me blue
I'm
Letting it die
No more you and I
It could have been something
No I
Gonna be smart I'm savin' my heart
I'm out of you
Cause I know I know
You gonna' make me blue
You gonna' make me
Blue
Make me blue
You gonna' make me blue
That's what you'll do
(Blue)
And you can't help it but I'm blue
You gonna' make me blue
Whenever I'm around you
(Blue)
You'll make me blue
And I don't know what to say
Gonna' hard to make it right
I'm sorry
(I'm sorry)
Even if I go away
No i'll love you all my life
I'm sorry
Make me blue
Make me
Blue
Make me blue
You gonna make me blue

Me rendre bleue

(Bleue)
(Bleue)
(Bleue)
(Me rendre)
Je
Jette tout
J'enlève tout
Ce qui était vrai
Oh
Je laisse tout aller
Et tu ne sais jamais ce que je ressens
Je
Laisse tout couler
Je repousse tout, tout, tout
N'en parle pas
Oh, laisse-moi
Laisse-moi être
Je te libère, je m'en vais
Parce que je sais, je sais
Tu vas me rendre bleue
Tu vas me rendre
Bleue
Me rendre bleue
Tu vas me rendre bleue
C'est ce que tu feras
(Bleue)
Et tu ne peux rien y faire, je suis bleue
Tu vas me rendre bleue
Chaque fois que je suis avec toi
(Bleue)
Tu me rendras bleue
Je
Laisse tout mourir
Plus de toi et moi
Ça aurait pu être quelque chose
Non, je
Vais être intelligente, je protège mon cœur
Je m'en vais de toi
Parce que je sais, je sais
Tu vas me rendre bleue
Tu vas me rendre
Bleue
Me rendre bleue
Tu vas me rendre bleue
C'est ce que tu feras
(Bleue)
Et tu ne peux rien y faire, je suis bleue
Tu vas me rendre bleue
Chaque fois que je suis avec toi
(Bleue)
Tu me rendras bleue
Et je ne sais pas quoi dire
Il va être difficile de réparer
Je suis désolée
(Je suis désolée)
Même si je pars
Non, je t'aimerai toute ma vie
Je suis désolée
Me rendre bleue
Me rendre
Bleue
Me rendre bleue
Tu vas me rendre bleue