Lyrics and translation Ji Nilsson - Ivan, Pt. 1 & 2

Ivan, Pt. 1 & 2

I think too much baby
Sometimes that is all I do
But put your trust in me
Swear I'll always think of you

They broke my heart baby
One hundred thousand times
But we can start again baby
You'll never, never be not mine
You'll never, never be not mine

Jag tänker så mycket
Ibland är det allt jag gör
Men kom ihåg älskling
Du är den jag lever för

Jag har ett hav inom mig
Seglar förutan vind
Men du finns kvar här hoes mig
Och aldrig blir du inte min
Nej, aldrig blir du inte min

Ivan, Ivan, Ivan
Ivan jag är här
Ivan du är där
Ivan jag är här

Иван, часть 1 и 2

Я слишком много думаю, милый,
Иногда это всё, что я делаю.
Но верь мне,
Клянусь, я всегда буду думать о тебе.

Они разбили мне сердце, милый,
Сотню тысяч раз.
Но мы можем начать всё сначала, милый,
Ты никогда, никогда не перестанешь быть моим.
Ты никогда, никогда не перестанешь быть моим.

Я думаю так много,
Иногда это всё, что я делаю.
Но помни, любимый,
Ты - тот, для кого я живу.

У меня внутри целый океан,
Плывущий без ветра.
Но ты всё ещё здесь, со мной,
И никогда не перестанешь быть моим.
Нет, никогда не перестанешь быть моим.

Иван, Иван, Иван,
Иван, я здесь.
Иван, ты там.
Иван, я здесь.