Jin - Yeah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jin - Yeah




Yeah
Ouais
It's the capital J.I.'N, never say die
C'est le capital J.I.'N, jamais dire mourir
Known for attacking the track, plus the way I
Connu pour attaquer le morceau, plus la façon dont je
Crack these rappers in half for thinking they fly
Fends ces rappeurs en deux pour penser qu'ils volent
In the ring acting like Ca$his when they lay lie
Sur le ring en agissant comme Ca$his quand ils mentent
Nothin' but daughters and sons, I record on the run
Rien que des filles et des fils, j'enregistre en courant
Gotta sword for a tongue, my vocal cords are my lungs combine forces
J'ai une épée pour la langue, mes cordes vocales sont mes poumons combinés
Spitting with more power than the engine of 5 Porches
Crachant avec plus de puissance que le moteur de 5 Porches
And nine horses, ya'll see the way that I walk hear the way that I talk
Et neuf chevaux, tu vois la façon dont je marche, tu entends la façon dont je parle
And think there's no way I'll just wait by the phone
Et pense qu'il n'y a aucun moyen que j'attende au téléphone
But I am and each day it's inflating my balls
Mais je le fais et chaque jour ça gonfle mes couilles
But you rather concentrate on my flows, fuck ya'll!
Mais tu préfères te concentrer sur mes flows, va te faire foutre !
Light up the booth, I'm in the coupe (yeah)
Allume la cabine, je suis dans la coupé (ouais)
A hundred proof, am I the truth? (Yeah)
Cent degrés, suis-je la vérité ? (Ouais)
The kid is back, is he the crack? (Yeah)
Le gosse est de retour, est-ce qu'il est du crack ? (Ouais)
We getting stats, so fall back (yeah)
On a des stats, donc recule (ouais)
Light up the booth, I'm in the coupe (yeah)
Allume la cabine, je suis dans la coupé (ouais)
A hundred proof, am I the truth? (Yeah)
Cent degrés, suis-je la vérité ? (Ouais)
The kid is back, is he the crack? (Yeah)
Le gosse est de retour, est-ce qu'il est du crack ? (Ouais)
We getting stats, so fall back (yeah)
On a des stats, donc recule (ouais)
It's the capital J.I.'N, never say die
C'est le capital J.I.'N, jamais dire mourir
Known for attacking the track, plus the way I
Connu pour attaquer le morceau, plus la façon dont je
Crack these rappers in half for thinking they fly
Fends ces rappeurs en deux pour penser qu'ils volent
In the ring acting like Ca$his when they lay lie
Sur le ring en agissant comme Ca$his quand ils mentent
I seen a lot of with these eyes
J'ai vu beaucoup de choses avec ces yeux
You should not be surprised when I decide to get cocky
Tu ne devrais pas être surprise quand je décide de devenir arrogant
Besides I'm only 5'6" kinda stocky my size
En plus, je ne fais que 5 pi 6 po, un peu trapu, ma taille
It's not a factor how I'd be out rocking these dimes
Ce n'est pas un facteur comment je serais en train de rocker ces sous
Whether it's 20 thou or 20 in the crowd
Que ce soit 20 000 ou 20 dans la foule
I go hard like I never made a penny wow
Je donne tout comme si je n'avais jamais gagné un sou, waouh
I got plenty styles this just one of 'em
J'ai plein de styles, c'est juste l'un d'eux
You can have it if you want I gotta ton of 'em
Tu peux l'avoir si tu veux, j'en ai plein
My homie Kameezy, say the game needs me
Mon pote Kameezy dit que le jeu a besoin de moi
I digress, you can blame my mate Breezy
Je divague, tu peux blâmer mon pote Breezy
I get brains easy in the back of the plane under the blankets
J'ai facilement des idées dans le fond de l'avion sous les couvertures
While my iPod is playing Jeezy
Alors que mon iPod joue Jeezy
Maybe some cane 'o easy, shuffle up the playlist
Peut-être un peu de canne à sucre, mélange la playlist
Won't stop till I'm included in your fucking favorites
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas inclus dans tes putains de favoris
As before I die
Avant que je ne meure
What's the point of being in top 5 if I gotta relocate to the sky?
Quel est l'intérêt d'être dans le top 5 si je dois déménager dans le ciel ?
Light up the booth, I'm in the coupe (yeah)
Allume la cabine, je suis dans la coupé (ouais)
A hundred proof, am I the truth? (Yeah)
Cent degrés, suis-je la vérité ? (Ouais)
The kid is back, is he the crack? (Yeah)
Le gosse est de retour, est-ce qu'il est du crack ? (Ouais)
We getting stats, so fall back (yeah)
On a des stats, donc recule (ouais)
Light up the booth, I'm in the coupe (yeah)
Allume la cabine, je suis dans la coupé (ouais)
A hundred proof, am I the truth? (Yeah)
Cent degrés, suis-je la vérité ? (Ouais)
The kid is back, is he the crack? (Yeah)
Le gosse est de retour, est-ce qu'il est du crack ? (Ouais)
We getting stats, so fall back (yeah)
On a des stats, donc recule (ouais)
See, I'm planning to blow
Tu vois, je compte exploser
My fans stand in my show
Mes fans sont dans mon show
Both hands up while I'm handing 'em dough
Les deux mains levées pendant que je leur donne de l'argent
No, I just hand them a flow
Non, je leur donne juste un flow
Till your man's like, shiiit Jin's nice and you like dammit I know
Jusqu'à ce que ton mec dise, merde Jin est sympa et tu dis putain, je sais
Light up the booth, I'm in the coupe (yeah)
Allume la cabine, je suis dans la coupé (ouais)
A hundred proof, am I the truth? (Yeah)
Cent degrés, suis-je la vérité ? (Ouais)
The kid is back, is he the crack? (Yeah)
Le gosse est de retour, est-ce qu'il est du crack ? (Ouais)
We getting stats, so fall back (yeah)
On a des stats, donc recule (ouais)
Light up the booth, I'm in the coupe (yeah)
Allume la cabine, je suis dans la coupé (ouais)
A hundred proof, am I the truth? (Yeah)
Cent degrés, suis-je la vérité ? (Ouais)
The kid is back, is he the crack? (Yeah)
Le gosse est de retour, est-ce qu'il est du crack ? (Ouais)
We getting stats, so fall back (yeah)
On a des stats, donc recule (ouais)
(Yeah yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais ouais)
(Yeah yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais ouais)





Writer(s): Jin Mc, Composer Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.